Mon idole, mon petit ami
차은우
6,783 201
Cha Eun Woo
Deux emplois


범인
Non !!! J'ai dit non !!!!


차은우
(Whoosh)


윤여주
(Hochements de tête)


작까❤
Quoi… pourquoi vous vous entendez si bien tous les deux ?


차은우
C'est vous qui l'avez rendu ainsi, écrivain !


작까❤
Euh... continuez

On raconte que le coupable a finalement été arrêté et emmené.


윤여주
Haha... C'était dur. Tout le monde a travaillé dur.


차은우
Toi aussi, tu as bien travaillé, Yeoju.


강소원
Eunwoo, allons dehors et discutons.


차은우
Pourquoi ? Parlons-en ici.


강소원
Ah... vraiment ! Je crois que j'aime bien Eunwoo.


차은우
(Gênant) Je suis désolé, je n'aime pas ça.


강소원
Pourquoi ? Tu ne peux pas sortir avec moi juste parce que tu es une idole ?


차은우
Non, ce n'est pas ça...


강소원
Alors, sortons ensemble.


윤여주
Pourquoi ? Pour un rendez-vous ! Vous allez bien ensemble.


차은우
Non... je ne veux pas.


강소원
Pourquoi ça ne te plaît pas ? Dis-moi pourquoi.


차은우
La personne que j'aime...


윤여주
(Ah...) Qui est-ce ?


차은우
JE...


강소원
Mais qui est-ce donc ?

경찰관4
Très bien ! Faisons en sorte que le personnel de l'équipe du soir termine son travail.


차은우
(Merci beaucoup ㅠㅠ) Oui !! Je... je dois y aller maintenant.


강소원
Non ! Cha Eun-woo !


윤여주
Pourquoi se comporte-t-il ainsi ?

(hébergement)


차은우
Membres ! Je suis là !


문빈
Hein ? Eunwoo hyung est là. Ça s'est bien passé aujourd'hui ?


차은우
Euh euh... J'ai encore attrapé un criminel aujourd'hui (V)


진진
Mais vous n'êtes pas fatigué(e) ?


차은우
C'est difficile, mais ça va aller !


MJ
Oui, enfin... puisque tu veux le faire.


차은우
Mais les fans ne m'ont pas cherché ?


윤산하
Hyung ! Tu plaisantes ? Je te jure, les fans n'arrêtaient pas de nous demander où était Eunwoo !


차은우
Je suis désolé... à cause de moi


라키
C'est bon, mais quand vas-tu le révéler ?


차은우
Si les fans l'apprennent... je devrai renoncer à l'un des deux.


MJ
Ça ne vous plaît pas, n'est-ce pas ?


차은우
euh...


진진
Est-ce que tu sors avec la personne dont tu parlais à l'époque...?


차은우
Non… Je pense que si on sortait ensemble, des rumeurs de relation amoureuse commenceraient à circuler et je ne pourrais pas le supporter.


문빈
Hmm... c'est une bonne idée.


차은우
Je suis fatigué(e), alors je vais d'abord rentrer.


진진
Hé, dépêche-toi d'aller dormir à l'intérieur !


차은우
Bonne nuit à tous !


윤산하
Bonne nuit, mon pote !! Pupu ????


라키
Sanha... ne le cherchons pas.


윤산하
d'accord....


차은우
Que dois-je faire… dois-je renoncer à devenir policier ?

En fait, le passé d'Eunwoo est comme ça.


윤여주
Eunwoo !! Quel est ton rêve ?

Eun-woo était une camarade de lycée de Yeoju.


차은우
Moi ? Mon rêve est de devenir policier !


윤여주
Vraiment ? Pas une idole ni un acteur ?


차은우
Pourquoi ? Je n'ai pas le droit de devenir policier ?


윤여주
Non… parce que tu es tellement beau


차은우
quoi ?


윤여주
Non!


윤여주
Eunwoo… en fait, mon rêve est aussi de devenir policier !


차은우
Vraiment ? Waouh… c'est fascinant.


윤여주
Alors, je me demandais, est-ce que vous voudriez vous préparer ensemble à devenir policiers ?


차은우
Vous le pensez ?

Et c'est ainsi que tous deux se sont retrouvés à se préparer ensemble pour devenir policiers.

Nous sommes devenus proches.


윤여주
Hahaha, voilà le problème.


차은우
mdr

장서연
(Quoi… pourquoi sont-ils si proches tous les deux ?)

장서연
Hé ! Cha Eun-woo, tu as promis de devenir une célébrité avec moi, n'est-ce pas ? Dépêche-toi !


윤여주
Quoi ? Tu disais que ton rêve était de devenir policier ! On se préparait ensemble.

장서연
Quoi ? Tu me trompes ?


차은우
Non... ce n'est pas ça.


윤여주
Wow... putain, c'est complètement ridicule lol. Arrêtons, Cha Eun-woo.


차은우
Hé ! Yeoju... Ne pars pas !!

장서연
Tu vas rester une célébrité, n'est-ce pas ?


차은우
(Ha...) Euh...

장서연
Alors allons-y ! (Bras croisés)


윤여주
Waouh… Cha Eun-woo s'est même prise le bras ? C'est fini pour moi.


작까❤
À suivre la prochaine fois !