Deux chats brillants
Deux chats brillants 1
전정국
Eh bien, c'est difficile... J'ai dit que ça faisait longtemps que je n'avais pas fait mon coming out.
뷔
Ah, je sors, Guichanner... euh...
전정국
C'est difficile pour un enfant de marcher, oh là là...
뷔
Mais où ?
전정국
Je suis juste curieux de savoir où vivent les gens, alors j'y vais, mais je vais me faire prendre, alors ne me serrez pas dans vos bras !
뷔
Je n'ai pas demandé tant que ça
전정국
Il suffit d'en saisir l'essentiel !
뷔
D'accord.
전정국
Hé, mais on va là où vivent les humains. C'est assez loin.
뷔
Pourquoi me dis-tu ça maintenant, mon chaton ?
전정국
Toi aussi, tu n'es pas un chaton ?
뷔
Euh… (J’avais oublié)…
전정국
Ah, c'est difficile, je dois me dépêcher
뷔
Pourquoi dois-je y aller vite ?
전정국
Je dois y aller vite et jouer sans me faire prendre.
뷔
Ah, je vois. Ça va être amusant (mais c'est tellement énervant ㅠㅠ).
전정국
Ah, me voilà.
뷔
Oh, c'est trop mignon… (Oh, j'ai trop envie de me faire faire les ongles comme ça, j'ai peur !)
전정국
Est-ce que vous êtes en train de faire quelque chose pour vous?
뷔
Non, ce n'est pas ça !
전정국
Qu'est-ce que c'est ? À en juger par ta voix tremblante, ça doit être vrai, non ? Sérieusement !
뷔
Qu'est-ce que c'est que ça ? 어쨌든 내일가자ㅠㅠ
전정국
Si ça ne marche pas
뷔
D'accordㅠㅠ
작가
Bonjour, ici Red Light. Je vous avais prévenus car il y a eu beaucoup d'insultes après notre entrée dans le manoir.
Rendez-vous dans le prochain épisode.