Exploration spatiale non planifiée
Épisode 3
Sonnerie fatigante ((La cloche sonne pour commencer la troisième période))
1-3반 선생님
Bon, les enfants, on va commencer notre premier entraînement spatial. Allez, tout le monde, en cours d'initiation à l'espace !
학생들
oui~!!
박여주
Waouh, ça a déjà commencé l'entraînement ! Je suis tellement contente !
배주현
C'est tellement vrai !
배주현
Allons à Paris !!
박여주
Waouh, c'est ça !!! C'est le terrain d'entraînement spatial !
박여주
Mon frère a dit qu'il allait le faire en même temps que moi, en troisième heure... Où est-il...?
배주현
Hé, te voilà, Choogee
박여주
Ah, je vois (s'enfuit) Oh mon Dieu
박우진
(S'enfuyant) Hé, héroïne !
박우진
Êtes-vous ici pour suivre une formation ?
박여주
Hé hé, que fais-tu comme entraînement spatial ?
박우진
Hmm... il y a la lévitation, le port de combinaisons spatiales, l'apnée, etc. haha ! Oh ! Et comment faire fonctionner une machine !
자까'♡
Il s'agit d'une courte excursion. L'entraînement n'a rien à voir avec la réalité. Je m'arrête donc ici.
박여주
Ah, je vois ! Ça a l'air amusant. Tu vas donc passer le test là-dessus aussi ?
박우진
Euh… alors ! Bien sûr que j’irai le voir !
옹성우
Salut, le professeur Park Woojin souhaite réunir la classe 1, niveau 3.
박우진
Ah, je vois.
박우진
Yeoju, entraîne-toi bien et je reviendrai bientôt~
박여주
(Je me parle à moi-même) Mon frère est si digne aujourd'hui…
배주현
(De loin) Hé !! Park Yeo-ju !!
박여주
Hein ? Oh, c'est Joohyun. Pourquoi ?
배주현
Salut Yeoju, c'est la maîtresse de la classe 3 de CP qui est là !!
박여주
Ah, alors allons-y !!
Après que les enfants se soient rassemblés
1-3반 선생님
Les enfants, c'est maintenant au formateur de diriger le cours. Écoutez attentivement ! Le professeur s'en va.
학생들
Oui
훈련 선생님
Bon, bonjour les enfants. Je suis Yeon-ri, votre instructrice. Je m'appelle Oeja. Comme je l'ai dit, mon nom de famille est Hoon et mon prénom est Yeon. Prenez soin de moi.
배주현
Dis donc, les noms des profs de cette école sont un peu... pas terribles...
박여주
Haha, c'est exact.
훈련 선생님
Les enfants, aujourd'hui, on va faire un entraînement qui ne ressemblera pas à un entraînement. De quel genre d'entraînement s'agit-il ?
훈련 선생님
C'est un entraînement à l'apnée. Retenir sa respiration paraît facile, mais il faut tenir cinq minutes pour obtenir son diplôme de l'école spatiale.
자까'♡
Voici Jaka qui est de retour. Je le répète : tout cela n'a rien à voir avec la réalité. Les répliques du dresseur sont totalement irréalistes. Alors, s'il vous plaît, n'y croyez pas.
학생들
Waouh, ça va être difficile...
훈련 선생님
C'est difficile, mais si vous voulez aller dans l'espace, cet entraînement est essentiel. Maintenant, bouchez-vous le nez et la bouche et essayez de retenir votre respiration.
훈련 선생님
Se préparer!
배주현
Soupir!!
박여주
Huview !
학생들
combat!
훈련 선생님
Tu te débrouilles super bien ! Tu pourras utiliser ça quand tu n'auras plus de bouteilles d'oxygène.
배주현
Huffh ...
박여주
Ce que je ressens vraiment, c'est : « Waouh, c'est difficile… »
배주현
Dans mon cœur, « Ah… je suis si fatiguée… »
훈련 선생님
25 secondes plus tard, je veux que tout le monde respire maintenant.
학생들
Heukyeongreuk ha.. C'est si dur... Heuk..
배주현
Salut, ça va ?... hehe
박여주
Ça va ? - Hehe..
배주현
Non, ça ne va pas... pfff
훈련 선생님
Les enfants, c'est tout pour le cours d'aujourd'hui !
학생들
??? Pourquoi est-ce si court...
훈련 선생님
Oh non, deux personnes des classes 1 à 3 vont venir vous apprendre à retenir votre respiration. Entrez.
박우진
Ouvrez la porte et entrez ))
옹성우
Suivez Woojin dans))
훈련 선생님
Ces deux-là vont vous apprendre à retenir votre respiration.
훈련 선생님
Alors enseignez-moi à partir de maintenant
옹성우
C'est comme ça, c'est comme ça
박우진
Appuyez et maintenez ce@&*@&@*';@*#:(@(+^÷>×(#
Après une heure
훈련 선생님
Le cours est terminé, retournez tous en classe.
학생들
Oui!!
자까'♡
Salut, c'est Jakka ! Tu as passé une bonne journée ? Bon, je dois y aller. Je n'ai rien à dire ! Haha
자까'♡
Ah !! Et en comptant les paroles de Jakka, cela fait 1362 caractères !