Amour non partagé ♡
[Épisode 2] Le deuxième jour


선생님
Aujourd'hui, on va jouer à la balle au prisonnier pendant le cours d'EPS, alors formons d'abord des équipes !

Oui ! (Équipe A : Jihoon, Woojin, Sakura (etc.) / Équipe B : Seongwoon, Seongwoo, Chaeyeon, Daehwi (etc.)

선생님
D'accord ! Alors commençons !


이대휘
((Une balle vole vers Chaeyeon // Pishuuuung~~)) Je l'ai attrapée ! Lee Chaeyeon ! Tu as failli avoir de gros ennuis, elle t'a touchée à la tête... Qu'est-ce qui se serait passé si je ne l'avais pas fait ?


이채연
Oh… pardon… j’étais un peu distraite… Je ferai attention à l’avenir… ((Cœur qui bat la chamade ♡)

작가
Bien qu'elle ait eu un léger béguin pour Dae-hwi auparavant, après cet incident, Chae-yeon a commencé à avoir le béguin pour lui.

작가
Après le cours de gym...


이채연
Kuraya... J'ai soudainement le béguin pour quelqu'un...


사쿠라
Qui est-ce?


이채연
Lee Dae-hwi… Tout à l’heure, pendant le cours de gym, le ballon arrivait droit sur moi, mais tu l’as bloqué, c’était trop cool… Et pour une raison que j’ignore, j’ai eu l’impression que tu me protégeais… Que dois-je faire ?


사쿠라
Et si vous avouiez ?


이채연
Mais je n'en ai pas le courage... Je pense que Dae-hwi détesterait ça...


사쿠라
Bon... oubliez ça et passez à autre chose.


이채연
Ce n'est pas ça… Ou bien n'y a-t-il aucun moyen de rendre la situation un peu moins embarrassante… ?


사쿠라
Bon, attendons un peu qu'une bonne idée nous vienne à l'esprit… Peut-être que Dae-hwi s'intéresse à toi ?


이채연
Alors vous m'aidez ?!


사쿠라
bien sûr!

채연&사쿠라
Chaeyeon ! Sakura ! Courage !!