un amour non partagé l'un pour l'autre
Épisode 17/La très, très, très forte explosion de colère du renard
박지훈
Madame ! J'ai quelque chose à faire, alors passez en premier !
배여주
Hein ? D'accord
배여주
Allons quelque part de nouveau aujourd'hui !
배여주
Lulu~
웬디(손승완)
Hein… tu es là ?
배여주
Qu'est-ce que c'est ? Une hallucination ?
배여주
Lulu Lala~
배여주
Beurk... beurk !!!!
웬디(손승완)
...Je suis désolée, ma sœur.
(palet)
배여주
Pouah...
강슬기
…haha, tu es réveillé ?
배여주
Mais qu'est-ce que tu fais, bon sang ?
강슬기
Eh bien, pourquoi devrais-je vous le dire ?
À ce moment-là, des souvenirs de Park Ji-hoon des années passées m'ont traversé l'esprit.
배여주
Merci, Uim, de me l'avoir rappelé.
강슬기
Qu'est-ce que c'est ? Veuillez me l'expliquer pour que je comprenne.
배여주
Pourquoi moi ?
강슬기
Tu ne vois pas dans quel état je suis ? Je ne sais pas ce qui se passera plus tard, mais pour l'instant, c'est moi qui suis en train de partir.
배여주
C'est vraiment vrai ? lol
J'ai détaché mes mains et mes jambes, la corde autour de ma taille, et j'ai légèrement tordu le bras du renard.
강슬기
…?? Hé ! Mais qu’est-ce que tu fais ?! Ne lâche pas ça !
배여주
Non, je ne vais pas jouer. Si tu dis : « S'il te plaît, sauve-moi, unnie. J'ai eu tort », je te laisserai partir.
강슬기
Dix ! Lâchez ça ?! Savez-vous qui je suis ?!
배여주
Je ne sais pas qui vous êtes, et dans mon état actuel, c'est moi qui vais gagner, n'est-ce pas ?
강슬기
...Ten-al, s'il te plaît, sauve ma sœur, j'avais tort.
배여주
Haha, c'est bien comme ça que ça devrait être. Bon, je laisse passer cette fois. Si tu recommences, je te poursuis en justice.
강슬기
Me poursuivre en justice ? Haha, essaie donc ! Qui est mon père ? Haha
배여주
Je ne sais pas qui est ton père, mais le mien est procureur et ma mère est vendeuse, c'est bien ça ? lol
강슬기
..dix...
배여주
Ah oui, je sais qui vous êtes. Monsieur Yeo Nam-yong, n'est-ce pas ? L'agent de police.
강슬기
D'accord, coupe juste ta mère et ton père~
배여주
Haha… est-ce que ça va vraiment arriver ? Mon grand-père s’appelle Bae Jin-sil.
강슬기
Je ne laisserai plus cela se reproduire. Je vais changer d'école.
배여주
Ouais lol
Ring ring~~
배여주
Salut Wooim~ Au revoir^^
Où suis-je ? Combien d'heures ai-je dormi ?
Sonnerie~
배여주
Ouvrez-le
박지훈
Hé ! Où es-tu ? Où vas-tu donc à une heure pareille ? Même Subak et Kim Ye-rim disent ne pas t'avoir vu !
배여주
Oh, arrêtez de crier ; je ne sais pas non plus pourquoi je suis ici ?
박지훈
De quoi parlez-vous ? Où êtes-vous ?
배여주
Je ne sais pas non plus
박지훈
…?? Et si vous y allez sans le savoir !
배여주
Suis-je venu de mon plein gré ? Sur le chemin du retour, quelqu'un m'a soudainement agressé et, lorsque j'ai ouvert les yeux, j'étais ligoté dans un entrepôt.
박지훈
Quoi ?! Tu n'es pas encore ligoté, si ?!
배여주
Oh, c'est bruyant. Ne t'inquiète pas, je m'en suis bien occupée ^^
박지훈
Non, donc il n'y a aucun moyen de savoir où vous êtes ?
배여주
hein
박지훈
… ? Qu’est-ce que cette confiance ?
배여주
Je ne sais pas ! Bref, comment je rentre chez moi ?
박지훈
(Keoktok !) Hé, je suis là un instant.
웬디(손승완)
Hyung, je suis vraiment désolé. À ma sœur aussi. Ma sœur est probablement à la poste. ☆☆Entrepôt.
박지훈
…??Hé, quand tu t’es fait prendre, qui t’a pris ??
배여주
Je ne suis pas sûr, mais ils se ressemblent.
박지훈
Attendez juste là.
배여주
Hein ? Vous savez où c'est ?
Bip-bip-
배여주
..?Quoi?
10 minutes plus tard
배여주
Aïe... Ne t'endors pas, sinon tu vas avoir du ventre ! (claquement de doigts)
박지훈
Oh mon Dieu... oh mon Dieu... oh mon Dieu ! Oh mon Dieu...
배여주
Comment es-tu arrivé ici si vite ?
박지훈
Ouf... Je suis content que tu n'aies pas été blessé. C'est tout près de chez moi.
배여주
Ah bon ? Ah oui, tous mes vieux souvenirs me reviennent !
박지훈
..???
배여주
Je te l'expliquerai quand je rentrerai à la maison.
박지훈
d'accord
Alors, quel personnage devrais-je jouer ? S'il vous plaît, décidez. Pour l'instant, je vais jouer Jinyoung…
Veuillez indiquer le groupe et le nom de la personne qui réalisera l'activité ??? Si vous êtes seul(e), précisez « solo ». Si vous êtes en cours d'apprentissage, indiquez « apprentissage ». Sinon, indiquez « Ji-nyong ».