Jusqu'à ce que je devienne ta petite amie...
EP.5 Premier argument



YERIN/정예린
Youpi ! Ma sœur, pourquoi fais-tu autant de bruit le matin ?


SINB/황신비
Non ! Attendez une minute ! Ensemble,*@,;×(#;×,',#@;;')


YERIN/정예린
Que dites-vous ? Je n'entends rien…


SOWON/김소원
Oh non ! Faites-le entre vous ! C'est pour votre propre bien !


SINB/황신비
Ah, vous voulez le faire ensemble maintenant ? Je ne crois pas que ce soit une bonne idée…


YUJU/최유주
Hé Hwang Shin-bi... Quelle est cette habitude que tu as avec ta grande sœur ?


YERIN/정예린
Oh là là, pourquoi c'est si bruyant~!


EUNHA/정은비
Salut !! Tu t'es réveillée, unnie ??


YERIN/정예린
Quoi ? C’est quoi ce transporteur, Sowon ?


SINB/황신비
Non, cette fille va à DSP~!


YERIN/정예린
D...S..P.. ? Vous changez d'agence ??


YERIN/정예린
De quoi parles-tu ? Quand vous êtes arrivés comme stagiaires, vous avez promis de débuter ensemble.


SOWON/김소원
Il y a une raison à tout, pour que vous puissiez débuter ensemble et vous retrouver à la télé plus tard~


SINB/황신비
Qu'est-ce que tu as de si extraordinaire, ma sœur ?


SOWON/김소원
Quoi ? Qu'est-ce que tu viens de dire ?


UMJI/김예원
Dis-moi encore ? Qu'est-ce que tu as de si extraordinaire, unnie ?


SOWON/김소원
Salut Kim Ye-won… Tu vas faire ça aussi ?


UMJI/김예원
Mais qu'est-ce que tu fais, unnie, pour nous abandonner ? On était censées débuter ensemble… Et maintenant ??


SOWON/김소원
Il y a une raison à tout !


EUNHA/정은비
Ma sœur, que faisais-tu devant la porte de la salle de conférence à ce moment-là ?


SINB/황신비
quoi??


SINB/황신비
Qu'as-tu encore fait tout seul ?