Jusqu'à ce que je devienne ta petite amie...

ÉPISODE 9 : Umji devient élève transférée

SINB/황신비

Si vous demandez à n'importe lequel d'entre nous sept, aucun ne vous dira qu'il fait ses débuts en solo, alors je vous laisse.

엔터테인먼트 사장님

Si c'est ce que vous voulez dire... alors je ne peux rien faire.

엔터테인먼트 사장님

Pourriez-vous appeler Yewon en chemin ?

SINB/황신비

...Oui

SINB/황신비

Salut Kim Ye-won, que fais-tu ?

UMJI/김예원

...euh?

SINB/황신비

Jouez le jeu puis rendez-vous dans la salle de conférence.

UMJI/김예원

...euh.

SINB/황신비

Allez-y immédiatement !!

UMJI/김예원

…D’accord…D’accord.

SINB/황신비

Ouf...

엔터테인먼트 사장님

Entrez et prenez place.

UMJI/김예원

Oui.

엔터테인먼트 사장님

Yewon, envisages-tu de changer d'école ?

UMJI/김예원

J'allais de toute façon être transféré.

엔터테인먼트 사장님

Très bien. Dès la semaine prochaine, vous serez transféré dans le même collège que les stagiaires ; commencez donc à vous préparer pour le nouveau semestre de votre deuxième année.

UMJI/김예원

Oui