Vérités cachées
Épisode 3 : Le passé des enfants (Ahyeonjakka)


자까
Héhéhé, c'est moi qui me raccroche toujours au passé ♡ Cette fois, c'est moi qui ai réussi mes débuts, Ahyeon ! Pardonne-moi si je ne suis pas parfaite.

À ce moment-là… c’était un cauchemar. Non, c’était pire qu’un cauchemar.


김여주
Taehyung !! Héhé, bonjour !

À l'époque (quand j'étais à l'école primaire), j'aimais bien Kim Taehyung. Il était populaire.


김태형
Hé, tu viens maintenant ?


김여주
Taehyung, j'ai quelque chose à te dire ! Monte sur le toit plus tard ! Héhé


김태형
Ouais lol


김태형
Que puis-je dire ici ?


김여주
Taehyung... Je... t'aime bien... Sortons ensemble !

학생들
Waouh, j'ai avoué mes sentiments à Cheolbyeok !!


김태형
Mon type idéal, c'est quelqu'un d'autre, pas toi. Désolée, ce n'est pas que je te déteste.

학생들
Waouh, c'était la voiture de Kim Yeo-ju !! Les gars, les gars !!!


김여주
..................euhhh......euhhh...euhhh...

C'est à ce moment-là que j'ai changé d'avis.

Même si j'aime ça,

Peu importe à quel point la vengeance engendre la vengeance,

Je me vengerai sans aucun doute de Kim Taehyung.

Quoi qu'il arrive.

자까
Ai-je trop écrit… Je suis désolé. C’est tout ce qui me vient à l’esprit.