Étudiant transféré atypique

La raison pour laquelle je t'aime est...

이지훈 (우지)

Yeoju, j'ai faim~~~ hehe

Patientez encore un peu. Mais pourquoi m'avez-vous demandé si je vous appréciais ?

이지훈 (우지)

Euh... hum... juste ?

Haha, que veux-tu dire par « juste » ? Alors pourquoi m'aimes-tu ?

이지훈 (우지)

Haha, dois-je dire quelque chose aussi ?

Waaah

이지훈 (우지)

Écoutez bien, ne laissez pas votre cœur rater un battement.

Ouais lol je comprends

소심한캐럿(작가)

(Désormais, dans le passé de Jihoon, hoololololol)

이지훈 (우지)

(Voir l'épisode 7) Sans ce gamin hier, j'aurais eu de gros ennuis. J'espère le revoir bientôt, haha.

이지훈 (우지)

(Quelques jours plus tard) Ils ne viennent toujours pas… Les types qui m’ont harcelé la dernière fois ne sont pas là non plus…

이지훈 (우지)

Ah ! Ils ont déménagé dans un autre quartier ? Dans ce cas, je devrais demander à mes parents de s'occuper de moi et de me changer d'école aussi.

이지훈 (우지)

(Quelques mois plus tard) Ah… c’est mon deuxième transfert. C’est dur. Mais je dois revoir la fille qui m’a sauvé. Désormais, je ne prêterai attention à aucune autre fille jusqu’à ce que je la revoie. (Voir l’épisode 15)

이지훈 (우지)

Ah… cette école primaire, c’est l’école primaire Seebong ? Exactement ! Elle est peut-être ici.

Professeur : Bien, tout le monde, nous avons un nouvel élève aujourd'hui. Jihoon, entre.

이지훈 (우지)

Oui....

이지훈 (우지)

En regardant autour de moi (Ahhhh, ce n'est pas ici non plus. Je suppose que je vais devoir me transférer ailleurs.)

Professeur : Jihoon, assieds-toi à côté de Sunyoung.

이지훈 (우지)

Ouais... (Mais qu'est-ce qu'il a, ce type ? Il a l'air tellement agaçant.)

권순영

Quoi ? Tu es à côté de moi ?

(Voir la suite dans l'épisode 15)

이지훈 (우지)

Waouh~~~ Je me fais enfin mon premier ami.....

La mère de Jihoon : Jihoon, où vas-tu être muté cette fois-ci ?

이지훈 (우지)

Ah... non, je ne vais pas changer d'établissement... Je vais simplement aller à l'école primaire ici...

La mère de Jihoon : Euh... oui.

친구1

(Quelques années plus tard...) Tiens, j'ai fréquenté un garçon à Séoul qui s'appelait Jeon Won-woo ? … J'ai entendu dire qu'une fille s'est fait harceler en CP dans l'école primaire où il a fait ses études et qu'elle vit toujours en marge de la société.

친구2

Oh là là~~~ Il est vraiment pitoyable, Jihoon !

이지훈 (우지)

Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?

친구1

J'ai entendu dire qu'une petite fille d'école primaire a été prise pour cible par des harceleurs dès sa première année et qu'elle est toujours victime de harcèlement...

이지훈 (우지)

Hein ? Comment s'appelle cette fille ? (Je suis mal à l'aise.)

친구1

Était-ce Yoon Yeo-ju ? Enfin bref, oui. Mais pourquoi ?

이지훈 (우지)

Ah… non. (Ce doit être la fille de quand elle était petite.) Ah ! Permettez-moi de vous poser une seule question. Où va-t-elle à l’école maintenant ?

친구1

Euh… ah ! La belle vie ! La belle vie dans le quartier @@ de Séoul !

이지훈 (우지)

Ah, je vois. Du coup, on ne pourra plus se voir. Je crois que je vais devoir changer d'université, haha. Salut !

친구1

Quoi... de quoi parlez-vous ?

친구2

Hé ! Laisse-le tranquille. De toute façon, il ne s'intéressait pas à nous, si ? Au moins, son ami serait là.

친구1

Haha, vraiment ? Mais bon, si ce n'était pas le cas, notre lent Lee Jihoon ne se démènerait pas comme ça.

친구2

Oui, je suppose.

친구1

(Quelques jours plus tard) Dis donc, Lee Ji-hoon a vraiment l'air d'avoir changé d'école ?

친구2

Oh mon Dieu~~~ lol

이지훈 (우지)

Ouf ! C'est ça ? Le collège où est cette fille ?

이지훈 (우지)

Je dois d'abord déballer mes affaires chez moi.

Chuchotements (Miaou~~miaou)

이지훈 (우지)

C'est quoi ce bruit ? C'est le voisin d'à côté ? Mais c'est une jolie voix.

La mère de Jihoon : Jihoon, donne des gâteaux de riz aux voisins.

이지훈 (우지)

Oui

(Ding dong ding dong ding dong) Qui est-ce ?

이지훈 (우지)

Je suis votre nouvelle voisine, je viens d'emménager. Je suis venue vous apporter des galettes de riz.

Ah... oui~~~

이지훈 (우지)

(Clic) (Oh ! C'est l'actrice principale. J'ai l'impression de l'avoir déjà vue quelque part... Je vais devoir la surveiller de près à partir de maintenant.)

소심한캐럿(작가)

(Retour au présent, holololololol)

이지훈 (우지)

C'est comme ça que j'ai découvert que c'était toi et que j'ai fini par t'apprécier haha

Hmm... Je vois.

(Toc toc) Excusez-moi, patient Lee Ji-hoon.

이지훈 (우지)

Ah ! Oui

Vous pouvez manger maintenant.

이지훈 (우지)

Waouh ! Vraiment ? Merci.

Oui...