Étudiant transféré atypique

La retraite de la terreur...3

권순영

Ha... qu'est-ce qui fait battre mon cœur si fort quand je te vois...

이지훈

Soupir... tsk tsk

권순영

Pourquoi... es-tu réveillé(e) ?

이지훈

Oui, je me suis réveillé parce que j'ai entendu un ricanement devant moi.

권순영

Ah...hahaha, tu vas garder le secret sur ce que j'ai dit ?

이지훈

Hmm... Je vais y réfléchir.

권순영

Ah… s’il vous plaît, gardez le secret.

이지훈

Tu vas donc vivre avec un amour non partagé pour le restant de ta vie ?

권순영

Oh... ce n'est pas ça...

이지훈

Ne vous souciez pas d'un éventuel rejet catégorique. Pensez plutôt à ce que vous pouvez faire pour cet enfant et agissez en conséquence.

이지훈

((J'ai jeté un coup d'œil à l'héroïne endormie)) J'ai aussi pensé que ce serait moi qui me ferais larguer en voyant l'héroïne, mais au final, c'était une inquiétude inutile.

이지훈

Haha ((Tapotant la tête de l'héroïne endormie))

권순영

Oh là là… Tu as eu un seul rendez-vous et tu te prends soudainement pour un expert en amour.

이지훈

Non… Il y a tellement de choses que j’ignore, que parfois je ne sais pas quoi faire.

권순영

Hmm... je vois

최여주/최멍

Hmm...

권순영

Hein ?... Je me tourne et me retourne... C'est trop mignon...

이지훈

Les gousses de haricots sont vraiment très serrées, n'est-ce pas ?

권순영

Passe une bonne journée

최여주/최멍

Hourra… Lee Ji-hoon… Kwon Soon-young, tais-toi…

권순영

Oh... tu es réveillé ?

이지훈

Alors je devrais me rendormir en passant le bras de mon héroïne autour du mien.

최여주/최멍

Vous avez fait tout ce chemin pour le mariner...

이지훈 (우지)

Je ne suis pas ton père~

최여주/최멍

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?...

권순영

Hé... ne vous disputez pas entre vous deux

이지훈

D'accord... Je dormirai avec le bras de Yoondung entrelacé.

권순영

Oh oh~

Après un certain temps))

Hmm... J'ai bien dormi...

이지훈

Nez...))zz

J..Jihoon..pourquoi dort-il...le bras autour du mien ?

이지훈

Pff... J'aime bien le personnage féminin principal...

Trop mignon~....

Ahhh... il est trop mignon... il est trop mignon, je deviens folle... oh mon dieu... comment peux-je dire que c'est mon petit ami et qu'il est si mignon...

Heh... J'espère ne pas me faire surprendre à t'embrasser, même une seule fois... (regarde autour de lui)

Beurk...((près du visage de Jihoon))

Grincer!))

이지훈

Euh... hein ?

Toc toc toc))

이지훈

Héhéhé, que fais-tu, Yeoju ?

이지훈

Pourquoi es-tu si près de mon visage ?

Ouais... non, c'est pour ça... c'est mignon...

이지훈

Suis-je mignon(ne) ?

Ouais..

이지훈

Waouh~ tellement jolie

Oh non...

이지훈

L'héroïne est si jolie que j'ai envie de l'embrasser.

Aujourd'hui... j'ai envie de le faire aussi...

Vous avez des enfants...

이지훈

Non non, ça va !

D'accord, alors faisons-le

이지훈

Ouais ?... euh...

이지훈

Euh... euh... paha...///

이지훈

Hein… Yeoju ?… Si tu entres comme ça…

///ㅁ..Je suis désolé..

이지훈

Non

이지훈

J'aime bien parce que l'héroïne a l'air plus amicale avec moi~^^

haha...

소심한캐럿(작가)

((Devant eux se trouvent Sunyoung et Choi Myeong))

최여주/최멍

////

권순영

Choi Meng, pourquoi rougis-tu ? Haha.

권순영

Avez-vous mal quelque part ?

최여주/최멍

Oh non..

권순영

Vous avez le mal des transports ?

최여주/최멍

Non..

권순영

Est-ce parce que je suis si beau ?

최여주/최멍

quoi?..

권순영

Héhéhé

최여주/최멍

Ne dis pas de bêtises

권순영

Ouais... hmph...

최여주/최멍

Haha... tu es contrarié(e) ?

권순영

Hmph... non ! Hmph

최여주/최멍

Mais qu'est-ce que c'est que ça ㅋㅋ Tu as raison, tu es contrarié ㅋㅋ Oh là là... Tu es contrarié alors que tu n'es plus un enfant ?

권순영

Je ne dis pas que c'est mal, mais c'est quand même comme ça...

최여주/최멍

Ah… pourquoi es-tu contrarié(e) ?

권순영

.....mignon...

최여주/최멍

Hein ?... Tu trouves ça mignon ?

권순영

ㅋㅋㅋㅋ Si tu mets de l'air dans ta bouche et que tu dis « Pourquoi tu boudes… », alors forcément c'est mignon ㅋㅋㅋ

최여주/최멍

Monsieur Lee...

최여주/최멍

Sérieusement... ne t'énerve pas

권순영

ouais!

Grincer))

선생님

Salut les gars, on est au centre d'entraînement. Levez-vous tous et réveillez votre voisin.

학교친구들

Oui

이지훈

Allez, héroïne !

hein!

권순영

Hey Choi Mong, allons-y

최여주/최멍

Hein ?... euh... attendez...

권순영

Que fais-tu?

최여주/최멍

Le miroir a disparu...

권순영

Un miroir ? Tu as aussi un miroir sur toi ? MDR

최여주/최멍

Quoi… Tu vas venir avec moi ou tu restes silencieux ?

권순영

Hahaha, d'accord, d'accord, je le chercherai avec toi.

최여주/최멍

Oh ! C'est sous la chaise.

최여주/최멍

Je dois le retenir...

권순영

Arrêt!

최여주/최멍

Quoi, pourquoi encore ?

권순영

Je vais le ramasser pour toi, tu portes une jupe.

최여주/최멍

De quoi parlez-vous ? Je vous le donne.

권순영

Non... Je ne vais pas bien... Oh là là... J'ai trop parlé, oups...

권순영

Ici

권순영

....qu'est-ce que c'est..

최여주/최멍

Ah... c'est pour ça que je...

권순영

Qu'est-ce que... qu'est-ce qu'un miroir...

선생님

Kwon Soon-young et Choi Yeo-ju, sortez vite.

권순영

N, oui !

최여주/최멍

Oui

권순영

Je me sens mal à l'aise...

최여주/최멍

C'est pourquoi je...

선생님

Très bien ! Tout le monde, entrez dans l'auditorium là-bas.

학교친구들

Oui

학교친구들

Entrée))Bruyant))

수련회장 조교

OK ! Silence, tout le monde !

학교친구들

Waouh... c'est génial...

수련회장 조교

Bienvenue aux élèves de Saengmuljung et de T-Jung qui sont venus ici.

권순영

Double?..

이지훈

Si vous parlez du collège de filles qui est à côté de notre école...

이지훈

C'est également là que se trouve Im Na-yeon...

임나연

Kuk kuk...))

이지훈

Quoi… qui me touche le côté…

이지훈

Vroum..))

임나연

Haha Jihoon, ça fait longtemps

이지훈 (우지)

Instantané...))

임나연

Ouais… non… cette fois, c’était juste une coïncidence… Je ne toucherai pas à ta copine…

이지훈

filet..))

수련회장 조교

Tout d'abord, permettez-moi de vous présenter les autres assistants pédagogiques.

수련회장 조교

Tout d'abord, le professeur adjoint Jeon Won-woo

전원우

Bonjour, élèves du collège Saengwhaljung et T-Yeo.

이지훈

!...

권순영

Hein ? C'est le type qui est apparu avec moi sur Hyeonpil !

Mais… pourquoi êtes-vous ici…

최여주/최멍

Mais… pourquoi cette personne est-elle là comme assistante ?

전원우

Merci à tous pour votre soutien.

수련회장 조교

Très bien ! Tout d'abord, divisez les élèves de chaque école en trois classes.

수련회장 조교

Ensuite, tout d'abord, pendant la période de vie, nous utilisons les chambres 101, 102 et 103.

수련회장 조교

Et l'école intermédiaire T-Girls utilise les salles 306, 307 et 308.

최여주/최멍

Oh ! Yundung ! Nous sommes dans la même pièce !

Vraiment ? C'est super !

부석순

Ouah!

수련회장 조교

Il y a trois personnes, c'est bruyant

이지훈

Mademoiselle... Je suis gênée... // Je devrais faire semblant de ne pas savoir...

부석순

Hé! Notre Jihoon Hoonje Jihoon !

이지훈

!....

부석순

Où vas-tu si vite ?

이석민

Pourquoi me laisses-tu derrière toi, moi, une si jolie fille ?

부승관

Tu me laisses derrière ?

이석민

Pourquoi me laisses-tu derrière toi, ma belle ?

권순영

Tu me laisses derrière ?

이석민

Vous aviez promis d'y aller ensemble

부승관

Épine ou épine !

이석민

Charan))

권순영

Éhonté))

부승관

Faire semblant d'être jolie))

수련회장 조교

…quels sont vos noms…

부석순

Le bonheur ne dépend pas des notes.

부승관

richesse

이석민

trois

권순영

Soleil

부석순

ne vois pas

수련회장 조교

Arrête de plaisanter et dis ce que tu penses.

부승관

Je suis Boo Seung-kwan

이석민

Je m'appelle Lee Seok-min.

권순영

Je m'appelle Kwon Soon-young...

수련회장 조교

ㅋㅋㅋㅋVous êtes trop drôles, faites ça la prochaine fois que vous montrez vos longues jambes

부석순

Sunny Power))Oui !

소심한캐럿(작가)

Oh... bonjour ?

소심한캐럿(작가)

Ça fait longtemps que je n'ai pas dit bonjour.

소심한캐럿(작가)

Je suis venu ici pour terminer la séance de questions-réponses à laquelle je n'ai pas pu répondre dans l'épisode précédent.

소심한캐럿(작가)

Quelqu'un a dit que c'était une chanson qui restait dans la tête.

소심한캐럿(작가)

Je vais essayer cette astuce aujourd'hui.

소심한캐럿(작가)

Sérieusement...)) Veuillez pardonner à cet auteur qui m'a fait languir...

소심한캐럿(작가)

En gros, l'auteur ressemble à ceci

소심한캐럿(작가)

Cette photo a été prise par mon amie Nanyangi pendant que je feuilletais un album ! Nanyangi prend de superbes photos !

소심한캐럿(작가)

Plus de détails plus tard… après le premier anniversaire ? lol

소심한캐럿(작가)

Oui ! Je le ferai à ce moment-là !

소심한캐럿(작가)

Voilà ! C'était un carat timide !