« Nous ? Nous sommes la police. »

« # Épisode 23 : Une situation complexe et insoluble »

11:18 AM

김여주

Super, aujourd'hui c'est le week-end, génial !

김여주

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu

정호석

N'importe quoi ! Tu l'as vu hier et tu dis que ça fait longtemps ?

김여주

J'espère vraiment qu'il restera longtemps.

[Le téléphone portable de l'héroïne sonne : Tu peux m'appeler artiste, tu peux m'appeler idole ou un truc du genre...]

김여주

- Quoi

백지원

- Hé, ça te dit d'aller en boîte pour la première fois depuis longtemps ?

안지영

- Amusons-nous un peu pour la première fois depuis un moment

정지민

Ça fait un bon moment que je ne suis pas sorti.

강슬기

Quand on pense à Kim Yeo-ju, on pense aux boîtes de nuit.

오하나

Tu me manques aussi, surtout quand tu étais au club.

안유진

— Allons voir si le nouvel ami s'amuse bien ?

김여주

Hé, vous autres, parlez moins fort. Les gars sont juste à côté de vous.

강슬기

Ah oui, tes frères détestent les boîtes de nuit, n'est-ce pas ?

안유진

- Bref, tu y vas ?

김여주

- Club Carotte 0613, c'est parti

오하나

- Appareil droit

Goutte -

박지민

De quoi parlez-vous ? (J'écoutais tout près)

김여주

Je vais en ville avec mes amis. Pourquoi ?

민윤기

Rentrez vite. Si vous ne respectez pas le couvre-feu, vous allez mourir.

김여주

ouais

김여주

Où es-tu...

안지영

Hé

김여주

Oh salut

안유진

Oh là là, Kim Yeo-ju est très jolie !

백지원

Comment as-tu fait pour porter ça et sortir sans que tes frères le sachent ?

김여주

J'ai fait mes valises et me suis changé à l'avance.

정지민

Je suppose qu'on développe ce genre de compétences parce qu'on y va souvent.

오하나

On dirait que tu as fréquenté pas mal de boîtes de nuit ? Haha

김여주

J'y allais avant, mais je n'y suis pas retourné récemment. Bref, chambre 3.

강슬기

ouais

김여주

Allons courir

Et le temps passa...

Finalement, les frères ont activé le système de géolocalisation de Yeoju.

김남준

Oh mon Dieu... ce type... est en boîte le 13 juin...?

전정국

Quoi ?! Un club ?! Un élève de seconde ?!

김태형

Soupir... J'ai à peine réussi à l'empêcher d'y aller avant...

김석진

Bref, allons le rattraper.

Cliquez -

민윤기

Hé Kim Yeo-ju, que fais-tu ici ? (Féroce)

김여주

Merde... Je suis foutu.

백지원

Au revoir Yeoju

김여주

Ah, ces traîtres...!

김석진

Allons nous faire punir pour la première fois depuis longtemps.

김여주

C'est quoi ce délire ? Je n'ai aucune raison d'être puni comme ça par mes frères.

박지민

Viens vite (joue le rôle principal féminin)

김여주

Ah, sérieusement, c'est quoi ce bordel ?

민윤기

Hé, tu veux que Mija aille en boîte ?

김여주

Sérieusement, qu'est-ce que vous voulez que je fasse ? Vous alliez aussi en boîte quand vous étiez mineurs, alors pourquoi vous me faites autant de reproches ?

정호석

Je t'avais dit de ne pas aborder ce sujet.

김여주

Je n'ai même pas le droit de dire ce que je veux dire ? Pour qui vous prenez-vous pour bafouer mes droits ?

김태형

Votre tuteur

김여주

Un tuteur ne devrait pas te traiter comme ça. Pfff, sérieusement, débrouille-toi.

김여주

Je m'en vais.

CLAQUER !!!!!!

정호석

… Ha… Au final, on en revient toujours là…

전정국

Il faut les réprimander pour avoir dit que c'était inévitable.

김여주

Haa... Putain, je suis de si mauvaise humeur aujourd'hui...

아지작가

Oh mon Dieu… Tout le monde, aujourd’hui… j’ai inconsciemment consulté les classements professionnels…

아지작가

Le classement de mon travail est passé de la 48e place...

아지작가

Elle a gagné 12 places pour se hisser au 36e rang !

민윤기

C'est trop bruyant

아지작가

(Je l'ignore) Hooooooh T_T T_T T_T Sérieusement... Merci à tous T_T

아지작가

Je publierai plus régulièrement !

아지작가

Je remercie sincèrement les ADI de m'avoir fait cet honneur, et je vous aime ♡

Nombre de caractères : 1154 caractères