garçon vampire

Qui êtes-vous pour venir ici et causer des nuisances ?

박지민 image

박지민

Hahaha, vraiment ? Génial…

한지윤 image

한지윤

Ouais ! C'est ce qu'il a dit... Ouf !

박지민 image

박지민

Oh mon Dieu, c'est drôle...

김남준 image

김남준

Du calme ! Nous avons un nouvel élève aujourd'hui.

학생1

Oh quoi, qu'est-ce que c'est ?

남자 학생들

Professeur, êtes-vous une femme !?!?

김남준 image

김남준

Oui, c'est une femme. Sors.

남자 학생들

Oh, c'est une fille !!!

Roulement de tambour-

김남준 image

김남준

Présentez-vous et asseyez-vous où vous le souhaitez.

한지윤 image

한지윤

Bien sûr, c'est « Salut, je suis Ddaengddaeng, soyons amis~ » n'est-ce pas ? Haha, pourquoi me dis-tu de m'asseoir sur le siège vide alors que c'est celui que je veux ?

박지민 image

박지민

Je pensais la même chose lol Bonjour, je suis Bbaeng Bbaeng~ Restons proches...

이지은 image

이지은

Bonjour, je suis Lee Ji-eun. Soyons amis.

박지민 image

박지민

Haha...

한지윤 image

한지윤

Fouㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김남준 image

김남준

Sortez, vous qui faisiez tout ce tapage là-bas.

박지민 image

박지민

Je te l'envoie... hehe

한지윤 image

한지윤

Chérie, tu es vraiment coquine !

배주현 image

배주현

C'est tellement triste d'être célibataire, les gars.

한지윤 image

한지윤

Ah oui, Uljuhyun est en solo ? Pauvre gosse ㅜpat pat~

배주현 image

배주현

Je n'ai pas besoin de réconfort de la part des couples !

한지윤 image

한지윤

Je me sens comme une pécheresse après avoir fréquenté un petit ami... qu'est-ce que c'est que ça ?

배주현 image

배주현

Hmph !

한지윤 image

한지윤

Ça sent le pet

배주현 image

배주현

Oh là là, je déteste vraiment ce type ;

김석진 image

김석진

(piquer)

김남준 image

김남준

D'accord, asseyez-vous où vous voulez.

학생3

Oh ! Comment ça se passe à côté de moi ?... Est-ce qu'on se moque de moi ?

학생2

Ma dame~? Venez ici~

이지은 image

이지은

(ignorer)

학생2

(blesser)

한지윤 image

한지윤

Suis-je le seul à penser qu'il va venir chez nous ?

박지민 image

박지민

Moi aussi... Impossible ?

한지윤 image

한지윤

Maudit soit cet endroit, mon partenaire est toujours Park Jjim...

이지은 image

이지은

Euh… tu t’appelles Han Ji-yoon ? Hé Ji-yoon, change de place. D’accord ? Je veux m’asseoir à côté de Jimin.

한지윤 image

한지윤

Pas question ? Mon partenaire, c'est Jimin. Va t'asseoir ailleurs.

학생2

(Oh, super !) D'accord, Ji-eun, viens à moi !

이지은 image

이지은

J'ai dit que je n'aimais pas ça. Han Ji-yoon, veuillez vous écarter.

한지윤 image

한지윤

Ah… vous ne comprenez pas ? Non… non…

김남준 image

김남준

Jiyoon, tu ne peux pas céder ta place au nouvel élève ? Déplace-toi, tout simplement.

한지윤 image

한지윤

...

이지은 image

이지은

Pied..

박지민 image

박지민

Non ? Je veux rester avec Jiyoon. Jiyoon, ne pars pas et reste avec moi.

한지윤 image

한지윤

hein!

이지은 image

이지은

...sous

남자 학생들

Oh~

김남준 image

김남준

(Des étudiants sortent ensemble, mais est-ce une histoire vraie concernant une seule personne...?) Bon... Asseyez-vous, vous deux...

배주현 image

배주현

Soupir... Les couples sont du genre « ouah ouah »

Mais aujourd'hui était le jour du changement de partenaire...

Finalement, Jimin et Ji-eun sont devenus un couple.

한지윤 image

한지윤

Oh merde...

이지은 image

이지은

Héhé...

박지민 image

박지민

Pas question... c'est tellement énervant !

바보 작가

Oh là là... pauvres petits

한지윤 image

한지윤

Si tu te sens mal, remets-nous ensemble !

바보 작가

Désolé, mais le sujet, c'est la patate douce... héhé

박지민 image

박지민

Oh, pourquoi la patate douce est-elle vivante ?

한지윤 image

한지윤

J'ai envie de te tuer.

바보 작가

(..chair de poule)

바보 작가

Dix minutes… Je ne peux pas mettre en ligne Vampire Boy à cause de la situation actuelle ? Désolé…

바보 작가

Euh… J’écrirai lundi, mercredi, vendredi, samedi et dimanche. Je publierai trois articles sur un sujet et deux sur un autre ! Aidez-moi à choisir celui que je développerai le plus ! ♥

바보 작가

Bonjour ! Ppolong☆