lycéenne vampire
picotements2)


(Point de vue de Ji-hoon) C'était la première fois que je ressentais la froideur de l'héroïne. Si j'avais moi-même ressenti cette froideur tout ce temps, son cœur aussi… ressentait-il cette même douleur, cette même piqûre d'épine ?

La froideur que j'ai ressentie pour la première fois de la part de la personne qui était tout pour moi ne s'est pas estompée et n'a fait que s'approfondir.


지훈
malade..


지훈
Les cicatrices que tu as laissées derrière toi... (Trrrrr...


이여주
Au final... je suis juste revenu en colère... OK ! Bon travail !


이여주
Je crois que j'ai fait du bon travail...


이여주
Tu me manques... Park Ji Hoon...

Commentaire d'une lycéenne vampire de Dingdongdangdong♡


이여주
La cloche a sonné.


선생님
Salut ! Aujourd'hui, le professeur a une réunion, donc la première heure est libre. Silence !

애들
Oui


지훈
Héroïne, plus tôt...


이여주
C'est bon


지훈
euh...


구미
Yeo Ju-woo


이여주
Gumi !


구미
Tu as envie de sortir et de jouer aujourd'hui ?


우요
Non, je ne peux pas permettre cela.


구미
Hein?


우요
Aujourd'hui, cela fait 100 jours !


구미
Ah oui, c'est exact.


이여주
Hahaha, amuse-toi bien ! On joue la prochaine fois !


구미
Hein

L'héroïne retourne à son siège


지훈
Ne vous allongez pas...


지훈
Désolé..


이여주
Ah… Vous êtes désolé ?


이여주
Il me semble que quelque chose de similaire s'est produit la dernière fois.


지훈
Je ne te demanderai pas de sortir avec moi...

Ouaisㅡㅡ


이여주
fermez-la

애들
Bruyant


지훈
Ah...


이여주
Vous savez que ce n'est pas suffisant, n'est-ce pas ?


이여주
Ne crois pas que je t'ai oublié et ne sors pas de ma vue.


지훈
d'accord...

Pendant ce temps, Woojin, qui avait été quelque peu négligé en raison de son apparence peu avantageuse...


관리자
Avez-vous beaucoup de souvenirs tristes ?


우진
Oui...


관리자
La probabilité de s'en sortir devrait être de 100, mais actuellement elle est de 98.


우진
maman..


이의웅
Patron ! S'il vous plaît, sauvez-moi !

보스
Les traîtres sont impitoyables !

Soupir


이의웅
Eeeeeeeeeeekeeekeeeek


우진
frère..!!!

Ding


관리자
100 ! Vous pouvez sortir maintenant !


우진
Oui… merci !


관리자
Ne m'oubliez pas !


우진
Je n'oublierai pas !


우진
C'est sorti...


우진
au plus tard..

Je n'oublierai pas... Momo...

bibliothèque scolaire


이여주
Ha… zut alors ! Je suis venu ici pour lire un livre pour la première fois depuis longtemps, mais je n'arrive même pas à l'ouvrir. C'est vrai ㅠㅠ


이여주
Sacrée hauteur... euh... hein ?


지훈
ici...


이여주
Qu'est-ce que c'est ? (Froid)


지훈
Ah… non, vous avez dit que vous ne pouviez pas atteindre la hauteur…


이여주
Je suis sûr que vous m'avez dit de ne le montrer à personne ?


지훈
Désolé..


이여주
Ah bon… Tu vas partir juste pour ça ?… Non ! Tu ne peux pas montrer de faiblesse…


선생님
Bon, les enfants, aujourd'hui on va changer de partenaires.


선생님
Choisissez-le en le dessinant.


이여주
Numéro 7...


지훈
Numéro 7..

Tous deux s'assoient


이여주
Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi êtes-vous assis à côté de moi ?


지훈
Moi numéro 7...


이여주
Ah... merde

남자애
Jihoon, veux-tu changer de place ?


지훈
Euh... je suppose que oui...


이여주
Non


이여주
Je refuserai

남자애
AC..


지훈
Ouais


이여주
Les gens... même si quelqu'un de la même espèce vous aide, pourquoi s'embêter ? Asseyez-vous.


지훈
//////