Vampire dans le coin
Je devrais être puni, n'est-ce pas ?



김태형
Et si ça ne vous plaît pas ?

Croquer-!


전여주
Ah... euh...


김태형
Slurp... slurp... slurp


전여주
Allez-y doucement… !!


전여주
arrêt!!


김태형
Pourquoi donc?


전여주
J'ai failli perdre à cause de toi


김태형
toujours...


김태형
Je... dis qu'il n'y a personne d'autre que toi que je puisse manger... (murmure)


전여주
pourquoi ?


김태형
Je dis ça parce que je ne crois pas que tu me l'aies dit...


전여주
Pourquoi quoi ?


김태형
À l'origine, les vampires comptaient un ou deux individus dans leur groupe.


김태형
Je ne peux pas obtenir de nutriments si je bois le sang des autres.


김태형
Si vous buvez le sang de cette personne, vous pouvez en retirer des nutriments...


전여주
Il y a alors 1 à 2 personnes.


전여주
Il doit y avoir quelqu'un d'autre que moi


김태형
c'est-à-dire...


김태형
Je l'ai trouvé il y a 3 ans...


전여주
Il vous suffit alors de boire le sang de cette personne.


김태형
Cela... en mangeant...


전여주
Euh... ça... impossible... n'est-ce pas ?


김태형
Je suis mort...


전여주
Ah... ça...


전여주
Je... ça... Taehyung


전여주
J'avais oublié que j'avais prévu de rencontrer l'auteur (j'ai bégayé).


김태형
Si tu mens, je te tuerai (je te tuerai)


전여주
Ah... non ! C'est un mensonge...


김태형
Vos oreilles sont rouges ?


전여주
Ah... il fait froid...


김태형
C'est le printemps maintenant...


전여주
D'accord ! Il fait chaud...


김태형
Hahaha, trop mignon


전여주
Oh non!


김태형
Alors j'ai menti.


김태형
Devrais-je être puni ?


전여주
Hein ?... Une punition ?...


김태형
J'ai hâte haha


전여주
Hé, dors ! (Taehyung te saisit le poignet et s'enfuit)

.

.

.

Boum boum boum

Tillyrik


전여주
Hé, ça fait mal, lâche prise !


전여원
Hein ? Tu es là ?


전여원
Je t'ai dit de venir vite et je t'enverrai faire une course.


전여원
Quel dommage


전여주
Sœur ! Sauvez-moi, je vous en prie...


김태형
(S'adressant à la protagoniste féminine, il halète) J'ai quelque chose à dire à la protagoniste féminine.


전여주
Beurk !!!

claquer


전여원
Courage, Jeon Yeo-ju ! (Chuchotements)


전여주
Ouf... qu'est-ce que tu fais !


전여주
Sortir!

Coup contre le mur)


전여주
Hé... qu'est-ce que tu fais...//


김태형
Tes joues sont rouges


전여주
Ah... non... il fait juste un peu chaud...


전여주
Eh bien... alors...

Taehyung bloque le côté avec son bras.


전여주
Pouvez-vous enlever ça ?


김태형
Et si ça ne vous plaît pas ?


전여주
Euh... ça...

Taehyung plonge son visage dans


전여주
Hé... si près...


김태형
On m'a dit que je serais puni si je mentais, n'est-ce pas ?


전여주
hein....


김태형
Alors je suppose que je devrais être puni ? Haha


똥손 자까
Dix minutes


똥손 자까
Bonne année~♡