Vampire dans le coin
Il y a une personne dans la boîte ?!



전여주
Mais... quel est votre nom ?


김태형
Kim... Kim Taehyung...


전여주
Ah~ Je suis Jeon Yeo-ju


김태형
Oui...


전여주
Hé... tu n'as pas faim ?


김태형
Pas vraiment... (gloups)


전여주
Haha, c'est un mensonge


김태형
Non!


김태형
Oh... Je suis désolé...


김태형
S'il vous plaît... ne me frappez pas...


전여주
Hein ? Non, je ne te frapperai pas.


전여주
êtes-vous d'accord?


김태형
Renifler… (hochement de tête)


전여주
Alors j'imagine que tu as faim


전여주
Je t'achèterai quelque chose à manger.


전여원
Où vas-tu?


전여주
salle de don du sang


전여원
Pourquoi y allez-vous ?


전여주
Parce que je suis un vampire


전여원
Ah~ Je pars et je reviens


전여원
Ah ! Je t'achèterai du chocolat en venant, haha !


전여주
Ah, je vois.


전여주
Ne vous attirez pas d'ennuis.


전여원
ouais

L'héroïne s'en va


전여원
Hé... tu vas rester dans la boîte pour toujours ?


전여원
Tu veux sortir un petit moment ?...


김태형
Ah... eh bien... c'est confortable ici...


전여원
C'est bon, sors

Lorsque Yeo-won prit la main de Tae-hyung et tenta de le sortir de la boîte,

Taehyung repousse la main de Yeo-won.

largement-


전여원
Hein ? Pourquoi ?


전여원
Tu... ne m'aimes pas ?


김태형
Ne me touchez pas


김태형
Si tu le touches, il te tuera.


전여원
hein...


김태형
Hé, j'ai faim


전여원
Hein ? L'héroïne est allée t'acheter à manger.


김태형
J'ai l'impression que je vais mourir si je ne mange pas maintenant.


전여원
Mais veuillez patienter.


전여원
Yeoju sera bientôt là.


김태형
Je ne peux pas le supporter


전여원
euh?


김태형
Tu ne peux pas simplement manger du Nipi ?


전여원
Quoi ?! Vous êtes fou ?!


전여원
où!


김태형
Ai-je dit que je vous écoutais ?


전여원
euh?!


김태형
mdr

Croquer-

Taehyung a mordu le cou de Yeo-won


전여원
Beurk... beurk... toi... je t'avais dit... de ne pas le manger...


전여원
Je suis malade... Je suis tombé...


김태형
Il fait si froid...


전여원
Pff... arrêtez... arrêtez !... pfff


전여주
Ma sœur, je...


전여원
Héroïne, s'il te plaît, sauve-moiㅠㅠ


전여주
Hé, qu'est-ce que tu fais !!! (Taehyung est repoussé de Yeo-won)


김태형
Mademoiselle, je mangeais depuis un moment.


김태형
Néanmoins, tu n'es pas si génial que ça.


김태형
Ce n'est pas mon style.


전여원
(Après l'avoir mangé comme ça, maintenant...


전여주
Bon, j'ai apporté ça, alors mange-le.


김태형
Donne-le-moi

soudain


김태형
Coupez...coupez...byunbyunbyun


김태형
Je n'y connais pas grand-chose...


김태형
Hey vous!


전여주
Hein ? Moi ?


김태형
Êtes-vous ici?


전여주
quoi ?


김태형
Êtes-vous un Nippy ?


전여주
Comment peux-tu ne pas savoir si tu n'as pas essayé ?


김태형
Alors essayez-le


전여주
Hein ? Hein ?!


전여주
Hé... tu... tu plaisantes ? Haha


김태형
Hmm... vous espérez que non ?

L'héroïne crut d'abord à une plaisanterie, mais elle recula.

L'héroïne recula et se retrouva coincée contre le mur, sans aucune issue.


김태형
Haha, il n'y a plus moyen de revenir en arrière maintenant ?


전여주
Ah... non... dois-je m'abstenir de le manger ?...

Croquer-


김태형
Hacher...hacher...hacher hacher hacher


전여주
Pfff... pfff... ça... maintenant... arrêtez !!


김태형
Il fait froid


전여주
méchant

Taehyung me suce le sang, il me donne tellement

Lorsque l'héroïne a failli perdre connaissance, Taehyung a cessé de manger.


김태형
Ha... merde... tellement mignon


전여주
Ha...haa...

L'héroïne est tombée au sol

Taehyung a dit cela en regardant l'héroïne


김태형
Je suis furieux...


김태형
J'ai trouvé la bonne personne pour la première fois


김태형
alors....