Vampire contre Démon (Si je ne peux pas l'avoir, je te tuerai...)
#8



영민
Beurk... beurk...

이여주
Ne pleure pas... tes souvenirs... sont de retour...?


영민
Pas tous... presque...

이여주
Ah, pouvez-vous me le donner maintenant ?


영민
Haha... plutôt...


영민
Allons-y..ㅎ

이여주
Je dois aller au supermarché...


영민
Allons-y ensemble haha

이여주
Ouais haha

이여주
Youngmin, tu n'es pas occupé ?


영민
Hmm... ça va

이여주
toujours...


영민
Allons acheter de l'alcool

이여주
Alcool... non


영민
Une seule bouteille

이여주
Euh... oui


영민
Hmm...


백현
Salut, Lim Young-min


영민
Hé, pourquoi es-tu là ?


백현
Désolé... tous les deux...


영민
Je te pardonne… Veux-tu devenir un vampire ?


백현
Oh, c'est bien

이여주
Haha… Je te pardonne aussi, je te crois sincère.


백현
merci


영민
Mais pourquoi êtes-vous ici ?


백현
Ah… Je suis venu acheter de l’alcool parce que quelqu’un de ma maison s’est fait larguer.


영민
Cœur brisé… qui est-ce ?


백현
Kim Jong-dae


영민
Hein ? Kim Jongdae ?


백현
Euh... vous savez ?


영민
Euh… vous avez amené le chien chez moi, mais le chien n’est pas chez moi.


백현
Bon, je dois y aller vite.


영민
Oh, au revoir

Nous nous sommes soudainement rapprochés...