La Fiancée du vampire Saison 1, Saison 2 (en pause)
Édition spéciale - Fin heureuse
자까
Suite de l'épisode 20 !
한가연
J'ai pu entrer dans le laboratoire par le conduit de ventilation.
한가연
Park Jimin... où est-il...
한가연
J'ai erré à la recherche de Park Jimin, et j'étais tellement anxieuse que je n'ai entendu personne d'autre arriver.
승관
Qui est là !
한가연
!!
한가연
Seungkwan est ton grand frère ?
승관
Gayeon ? Pourquoi es-tu ici...
한가연
Ah... Oppa, s'il te plaît, aide-moi...
한가연
Mon mari est un vampire… et il est coincé ici avec les enfants en ce moment… Je crois vraiment que je mourrais sans eux trois.
승관
...D'accord, que dois-je faire ?
한가연
Euh… Tout d’abord, assurez-vous que les autres chercheurs ne viennent pas ici.
승관
D'accord... fais attention
한가연
Oui... merci
한가연
Au bout d'un moment, j'ai trouvé où était Park Jimin, et Sooyoung et Jimin étaient là aussi.
박수영
Oh... Maman..?
한가연
Suyeong...
박지훈
C'est maman... Ce n'est pas un rêve, n'est-ce pas ?
한가연
Oui… ce n’est pas un rêve. Maman est venue me sauver.
박수영
Maman... j'avais peur, sanglots...
한가연
Oui… Tu as vraiment eu peur, n’est-ce pas ? Fuyons…
한가연
Jimin... réveille-toi
박지민
Euh...ga...yeon ?
한가연
Oui... c'est moi
박지민
Comment es-tu arrivé ici… Si je me fais prendre…
한가연
Ça va pour l'instant... Je dois m'enfuir rapidement.
박지민
Où dois-je aller...?
한가연
Eh bien... quelque part où personne ne peut le trouver...
박지민
Eh bien… partons pour le monde des vampires.
한가연
Oui, c'est ça !...
연구원
Il y a un étranger là-bas !
박지민
Tiens-moi la main vite !
한가연
Accrochez-vous bien, les gars !
박지민
Haa... ils sont tous là
한가연
C'était serré...
박수영
Papa... où sommes-nous ?
박지민
Ah, voici le monde des vampires.
박지훈
Un monde de vampires ? Alors… je n’aurai plus besoin de revoir ces chercheurs ?
한가연
Ouais... je n'ai plus besoin de voir ces gens ici...
박수영
Dieu merci.....
한가연
Ah... mais Seokjin, Joohyun et Jungkook...
설명
Rrrrrrr
한가연
À ce moment-là, le téléphone sonna à la maison et Park Jimin répondit.
김석진
Park Jimin, es-tu vivant ?
박지민
frère....
김석진
Dieu merci… Je te croyais mort, alors j’étais inquiet.
전정국
Salut, ça va ?
박지민
Jungkook ?
전정국
Oui, c'est Jeongguk.
배주현
Salut Park Jimin, ça va ? Tu t'es fait mal quelque part ?
한가연
Ma sœur, je vais bien...
배주현
Vraiment ? Oh, c'est bien.
태형
Ma sœur, tu es entrée toi aussi dans le monde des vampires ! Je suis chez Seokjin en ce moment.
민윤기
Jimin
박지민
Yoongi ? Es-tu Yoongi ?
민윤기
Oui... Pourriez-vous venir chez Seokjin tout de suite ?
박지민
Pourquoi… que se passe-t-il ?
민윤기
Tout le monde pleure et fait un scandale en ce moment...
예림
Oh mon DieuㅠㅠTu m'as tellement manquéㅠㅠ
한가연
Yerim, je vais bien...
민윤기
Veuillez venir rapidement...
설명
coupure
박지민
La voix de Yoongi me tuait vraiment à ce moment-là...
한가연
Allons-y rapidement
한가연
Les enfants...
박수영
Hmm... Cool
박지훈
Euh... Ne me frappe pas, ma sœur... Cool
박지민
Je crois que je me suis endormie après avoir parlé si longtemps au téléphone.
한가연
Alors allons-y pour le moment...
박지민
Salut, nous sommes là.
태형
Ma sœurㅠㅠTu sais à quel point j'ai été surprise quand tu as disparu ? Snifㅠㅠ
배주현
Gayeonㅠㅠ
예림
Soeurㅠㅠ
한가연
Haha, désolé d'avoir amené Jimin...
배주현
Park Jimin... J'ai failli me blesser à cause de toi !
예림
c'est exact!
태형
Ma sœur, tu as forcément dû te blesser au moins une fois !
박지민
…Waouh, c’est vraiment trop… (triste)
전정국
Langue....
박지민
Jungkook...toi seul... (touché)
전정국
Donne-moi quelques-uns des en-cas qui sont au fond
박지민
........
김석진
Jimin, ceci...
박지민
Qu'est-ce que c'est?
김석진
Ceci... Jung Ho-seok m'a demandé de le transmettre.
박지민
......
설명
À Jimin, Jimin… Je suis désolée d’avoir compris la vérité trop tard… Je ne peux pas… Je ne peux rien dire d’autre que désolée…
설명
Je ne peux me présenter devant toi car j'ai commis trop de fautes à ton égard… Désormais… j'espère que tu vivras heureux et… nous ne nous reverrons plus jamais. Prends soin de toi.
박지민
......vraiment..
박지민
C'est trop...
자까
Jimin et les autres vécurent heureux pour toujours dans le monde des vampires !
자까
Ouah
자까
C'était une fin heureuse un peu ambiguë, mais c'est fini...
자까
En regardant les commentaires de la dernière fois
한가연
Il y avait ce commentaire...
자까
J'y ai beaucoup réfléchi aussi...
자까
Si vous sortez la saison 2, je reviendrai dans un mois.
자까
S'il n'y a pas de saison 2, veuillez patienter jusqu'à la sortie d'une autre œuvre !
자까
Enfin, merci à tous ceux qui ont laissé des commentaires.
자까
Espèce d'idiot, ARMY en herbe ! ARMY tenant l'ARMY Bomb, BTS oppas Borahae, Chaerin Love L, Une ARMY est toujours membre de BTS, Jungkook visuel, Dattomi, Miwol, ARMYcon, Mojyujyumyun, Quand je vide mon verre, vous me manquez, ARMY et Haedeok, Bébé Gooki,
자까
Akaseokjjin, csy061210, Chimchimssi, Bangtan Youngwonhajjyang, Jonguijonjaldanyeol, Akkungi, Dalssom, Kkugi Bbaelayo, hiho714671, Japdeoksiyeon, Taetae Daehwijoa, le prince de Daegu, NunnuNunnaAnunnuNunna, To Be Hi Bangtan, d'innombrables aspirants communs de l'ARMÉE
자까
Il s'agissait d'Hyunbom, la petite fille du film "La mariée vampire perverse" !