Le baiser du vampire
N..I..un vampire ?!



김여주
T..Taehyung..Pourquoi es-tu ici..


김태형
Je n'aime tout simplement pas être brillante.


김여주
Il fait trop sombre...


김태형
Dame...


작가
Ah !


작가
C'est vrai… Je pense que je vais changer mon nom en Yeoju au lieu de Yul-i, c'est plus facile à écrire pour moi ! Désolée ㅜㅜ


김태형
Ah, lis ! L'ambiance est gâchée, pourquoi la brises-tu en faisant ton numéro ?

Quel est l'état de la prononciation ?


김여주
La saleté... mon existence... finira par ressurgir parfois ㅠㅜ

Regardez-moi><


작가
OK ! Arrêtez de bavarder ! Retournons-y !


김태형
Pendant que je faisais cela...


작가
Tu es tellement agaçant...

-작가시점-
il

-작가시점-
comme

-작가시점-
fureur

-작가시점-
Hwam

-작가시점-
En colère

-작가시점-
En colère

-작가시점-
écran

-작가시점-
Écran j

-작가시점-
Ton d'écran

-작가시점-
Réglage de l'écran

-작가시점-
Contrôle de l'écran

-작가시점-
Réglage de l'écran

-작가시점-
Réglage de l'écran

-작가시점-
Réglage de l'écran

-작가시점-
Réglage de l'écran

-작가시점-
Réglage de l'écran ♥


김태형
Dame...

Ouais..



김태형
Je veux vous embrasser


김여주
quoi?!!


김태형
Je suis déjà complètement sous le charme...


김태형
comment..

-작가시점-
Taehyung se rapprochait de plus en plus de l'héroïne.


김태형
moi


김태형
Je ne sais pas si c'est parce que je suis de mauvaise humeur aujourd'hui...


김태형
Tu as l'air si appétissante... que dois-je faire...


김여주
?!!!



김태형
Tu peux m'en donner juste une bouchée ?


김여주
Hmm... quoi ? Non, non...

-작가시점-
Avant qu'il ait pu finir sa phrase, Taehyung embrassa l'héroïne.


김여주
ville..


김태형
Pouah..


김여주
Hmm..

-작가시점-
L'héroïne a naturellement accepté Taehyung comme s'il était possédé par quelque chose.


김태형
Je vais juste en prendre une bouchée...


김여주
hein..

-작가시점-
Taehyung embrassa le cou et l'épaule de la femme puis commença à lui sucer le sang.


김여주
Pouah..


김여주
Ah ! Attends... juste... Taehyung... arrête...


김태형
Haa..haa..haa..haa..haa..

-작가시점-
Taehyung a ignoré les paroles de l'héroïne et a agi uniquement de son propre chef.


김여주
T..Taehyung..G..Arrête..Gyaaaaak!!!!


김여주
Hmm...


김여주
C'est... la maison de Taehyung...


김여주
Hwaaam...


김여주
Aïe... pourquoi est-ce que j'ai le vertige...


김여주
Quelque chose... me paraît étrange...


김여주
Ah... je suppose que c'est parce que tu dors...


김여주
Chez Taehyung... ma brosse à dents est là !!


김여주
Sœur Neige...


김여주
Oh mon dieu... pourquoi mon visage est-il si gris ?


김여주
Où avez-vous mal?


김여주
Chaleur… j’ai l’impression d’avoir le corps glacé… il fait froid.


김여주
Suis-je... un zombie !!!???


김여주
oh mon Dieu..


김여주
Rien n'a changé à ce sujet...


김여주
Il devrait au moins rester une marque de morsure...


김여주
?!!!


김여주
C'est!!

-작가시점-
L'héroïne sortit précipitamment un livre de vampires de son sac et le lut.


김여주
Si un vampire boit le sang d'une sorcière, il devient dépendant et peut la tuer. Ou, à l'inverse, s'il boit du sang, reprend ses esprits et le rend à la sorcière, celle-ci devient-elle aussi un vampire ?!!!


김여주
S..pas question..haㅡ..


김여주
(regarde ses dents)


김여주
Gyaaaa ...


김태형
quel est le problème!!


김여주
Taehyung...ㅜㅜ


김여주
Suis-je un vampire… ? (sanglots)


김태형
Je suis désolé... j'ai dû te sauver...


김여주
Oh mon Dieu ㅠㅠㅠ


김여주
Je ne suis même pas encore adulte...ㅠㅠㅠㅠ


김여주
Un vampireㅡㅜㅜㅠㅠ


김여주
Je suis tellement tristeㅜㅜㅜ


김여주
Que dois-je dire à ma mère et comment dois-je le dire à mon frère ?


김태형
Hein... frère ?!!


김여주
Tu ne savais pas… (sanglots)


김여주
Je ne suis pas enfant unique, j'ai trois frères aînés.


김태형
Aïe...


김여주
Oh mon Dieuㅜㅜㅜ


김여주
(Sonnerie fatigante...)


김여주
Hein..?


김여주
Waouh, j'ai reçu un appel vidéo de mon frère complètement fou ! Comment j'ai fait ça ?


김태형
quoi?!!!!


김여주
Nettoyez ça au plus vite !!!


김태형
Le nettoyage a déjà été effectué.


김태형
Je me cache… !


김여주
Oui...Oppa, ça fait longtemps...^^;;


김남준
Yeoju... as-tu pleuré ?