Le baiser du vampire
Ce jour-là à Yeoju



김여주
Gyaaaa ...


김태형
Pourquoi, pourquoi ?


김여주
N'entrez pas !


김태형
couverture....???


김여주
D...n'entrez pas...


김태형
D'accord... D'accord...


김여주
Haha... c'est vrai... aujourd'hui, c'est ce jour-là...


김여주
C'est agaçant...

-작가시점-
Le lit et le pyjama sur lesquels dormait l'héroïne étaient teints en rouge.


김여주
Hah... qu'est-ce que je fais avec ça...


김여주
C'est mon vêtement préféré... (Soupir)


김태형
Tu l'as fait ?


김여주
Certainement pas!!!!!


김여주
Euh... attendez... je vais juste me changer et sortir.


김태형
Ouais

-작가시점-
5 minutes plus tard...


김여주
D'accord... allons à l'école...


김태형
Où as-tu mal, Yeoju ?


김여주
Non, ça ne fait pas mal. Pouvez-vous éviter d'y toucher, s'il vous plaît ?


김태형
......


김여주
sous....


김태형
D'accord..


김여주
...


김여주
(Ai-je trop froid… Ha… Pourquoi suis-je comme ça à nouveau…)


김여주
Venir vite


김여주
Oh, qu'est-ce que c'est ?!!!!


김태형
Ah… regarde le tableau noir


김여주
?


김여주
Soupir... putain...


김태형
?!!!!


김여주
Non, espèce de fou, tu le savais, n'est-ce pas ?!!!


김태형
Non... je ne savais pas


김여주
Putain ! C'est tellement énervant !


김여주
Putain !!


김태형
...Pourquoi me fais-tu ça ? Pourquoi déverses-tu ta frustration sur moi ?


김태형
Pourquoi t'en prends-tu à toi-même ? Pourquoi t'en prends-tu à moi, qui étais juste assis là ?


김태형
Haha… Je quitte le travail plus tôt aujourd'hui. Débrouillez-vous !


김여주
Ha !!!! D'accord, fais ce que tu veux !!


김여주
après....

-작가시점-
Des larmes semblables à des diamants coulaient des yeux de l'héroïne.


김여주
Mince alors... pourquoi je pleure... snif... snif...


김여주
Pff...snif...

???
Ne pleure pas...


김여주
..Hein...??


옹성우
\\\\\ㅇ..ne pleure pas..


김여주
Qui es-tu pour dire encore des bêtises… (reniflement)


옹성우
Oh..Ah !! Je suis Ong Seongwu, l'étudiant transféré !!


김여주
Mon père ?!!! Tu ne veux pas partir d'ici ???


옹성우
Oups... Je suis désolé...


김여주
Putain... Je rentre chez moi, je suis tellement énervé... putain...


작가
Vous passez de bonnes vacances ?


작가
Désolé, je suis en retardㅠㅠ


작가
La rentrée scolaire approche à grands pas ㅜㅠ


작가
Parce que je fais mes devoirs...ㅠ


작가
Puis 10000★★