L'amour des vampires
La jalousie des camarades de classe
L'héroïne eut fini de manger et s'allongea, prête à dormir.
Puis un message est arrivé.
Tilong
김여주
(Confirmé)
박지민
Allons à l'école ensemble demain
박지민
Je t'attendrai devant ta maison.
김여주
Ouais haha
김여주
À demain ! Bonne nuit !
박지민
Oui, toi aussi, dors bien~
김여주
hein
le lendemain
L'héroïne se regardait dans le miroir depuis le matin, se coiffait et vérifiait si son visage était présentable, et pensait qu'il était vraiment regrettable que le maquillage soit interdit.
Tilong
박지민
(Message) Quand arrives-tu ?
김여주
(Message) Partez maintenant !
박지민
Pourquoi es-tu si en retard ?
김여주
Oh, je suis désolé
박지민
Tu devrais t'excuser maintenant ! Tu m'as tellement manqué.
김여주
Ahhh, je ne peux pas m'en empêcher~
박지민
Héhéhé (tenant la main de l'héroïne) allons-y
김여주
Ouais haha
À leur arrivée à l'école, Yeoju et Jimin jouaient et plaisantaient.
반애들
Je pense qu'ils sortent ensemble...
반애들
oh mon Dieu..
남자애들
Park Jimin... est mort
여자애들
Kim Yeo-ju ose faire Jimin...
Puis le professeur est entré.
김석진
Tout le monde s'assoit.
Les enfants se sont tous assis en vitesse.
김석진
Je n'ai rien de spécial à vous dire aujourd'hui. Jimin, suivez-moi, s'il vous plaît.
박지민
Oui
Le professeur s'en va
박지민
Je reviendrai~ Même si vous vous ennuyez, patientez encore un peu.
김여주
Ouais ! Haha
Dès que Jimin eut suivi le professeur à l'extérieur, les filles s'approchèrent de Yeoju.
여자애들
Salut Kim Yeo-ju
김여주
euh?
여자애들
Tu sors avec Jimin ?
김여주
Oh, mais pourquoi ?
여자애들
Pourquoi une fille comme toi sort-elle avec Jimin ?
여자애들
C'est pour ça que je me sens sale
김여주
Quoi ? Haha, tu ne trouves pas que c'est du gâchis de donner Jimin à des gamins comme toi ?
여자애들
Quoi ?! C'est dingue !
L'une des filles leva la main pour frapper l'héroïne.
À ce moment-là, Jimin a saisi cette main.
박지민
Salut les gars, qu'est-ce que vous faites ?
여자애들
Hein… oh ! Jimin…
박지민
Je ne veux pas vous voir, alors pouvez-vous retourner à votre place ?
여자애들
Non, ce n'est pas ça... ce n'est pas ça
여자애들
Hé, revenons en arrière...
Les filles se sont toutes précipitées vers leurs places.
박지민
Ça va ? Tu as mal quelque part ?
김여주
Ouais, ça va haha
박지민
Dieu merci..
Le temps passa et l'heure de la cérémonie arriva.
반애들
Les enfants, le professeur principal est occupé aujourd'hui, il n'y aura donc pas de cérémonie de fin d'année. Rentrez chez vous.
Les enfants sont rentrés chez eux tout excités.
박지민
Allons-y, Yeoju~
김여주
Ouais haha
Alors que Yeoju et Jimin passaient devant l'aire de jeux, Taehyung a interpellé Yeoju de loin.
김태형
Kim Yeo-ju !!
김여주
pourquoi!!
김태형
Attendez une minute, je vais travailler !
김여주
D'accord ! Jimin, je reviens bientôt.
박지민
Oui, ne cours pas, marche, tu risques de tomber.
김여주
D'accord~
Les garçons s'approchèrent de Jimin, qui attendait l'héroïne.
남자애들
Salut Park Jimin, on se voit ?
박지민
pourquoi ?
남자애들
Suivez-moi
Les garçons ont traîné Jimin dans le local de rangement du gymnase.
남자애들
Pourquoi sors-tu avec l'actrice principale ?
박지민
Parce que nous nous apprécions.
남자애들
Rompre quand on est en bons termes
박지민
Pourquoi moi ? Je n'aime pas ça.
남자애들
Ce gamin n'a aucun sens
Les garçons ont essayé de tabasser Jimin.
Mais Jimin était plus fort qu'il n'en avait l'air et se débrouillait bien au combat.
남자애들
Ce gamin... pourquoi est-il si doué au combat ?
Puis l'un des garçons a pris un couteau.