Les professeurs du lycée Velvet

Sortie scolaire

정서연

Bon, tout le monde est là ?

정서연

Très bien, alors je vais prendre le bus.

임미소

Bonjour, vous êtes là.

이지원

Nous venons d'arriver nous aussi.

정서연

Bonjour, je suis vraiment en retard, n'est-ce pas ?

이지원

Non, nous venons d'arriver nous aussi.

정서연

Au fait, où est le directeur ?

임미소

Si je ne me trompe pas, le professeur d'anglais a dit qu'ils viendraient avec le directeur.

정서연

Ah, les voilà.

송다빈

Bonjour

교장선생님

Tout le monde a passé un bon week-end ?

임미소

Oui

이지원

Bonjour, professeur d'anglais.

송다빈

Bonjour, Mme Lee Ji-won.

교장선생님

Allons jeter un coup d'œil rapide.

정서연

Oui

이지원

(À voix basse) Au fait, on va au parc d'attractions après l'aquarium ?

임미소

(Chuchotant) Oui

임미소

Veuillez tous vous déplacer selon les groupes qui vous ont été attribués en classe.

Étudiants : Oui

송다빈

Ça fait très longtemps que je ne suis pas allé dans un parc d'attractions.

송다빈

C'est ma première visite depuis mon arrivée des États-Unis.

임미소

moi aussi

교장선생님

Merci pour votre excellent travail, chers enseignants.

교장선생님

Reposez-vous donc aujourd'hui et à demain.

임미소

Oui

정서연

À plus tard, les professeurs.

작가

Merci d'avoir regardé « Velvet High School ». J'ai encore du chemin à parcourir, mais je ferai de mon mieux. Merci.