[VICTON Choi Byungchan] Peu de chance
06 Dhampir


Seungwoo sort de la pièce


한승우
…où est-ce ?


강승식
Êtes-vous réveillé ?


한승우
Qui es-tu?


강승식
Tu te souviens de ce qui s'est passé sur le toit il y a deux jours ?


한승우
S'il s'agit d'un toit...


한승우
Viens... (perte de conscience) Beurk...


최병찬
Hé ! Allez !


최병찬
(Souffler) 🌬 Ha~ Ah~


한승우
Souvenez-vous ! Ce jour-là… Qui d’autre était là ?


강승식
Venez d'abord et prenez un repas.


한승우
D'accord... (gloups) C'est bien ça ?


최병찬
Deux jours, c'est trop long, tu te sens bien ?


한승우
Alors, à vous !


강승식
C'est plus lent que prévu, mais je pense que la situation s'est rétablie.


최병찬
C'est agréable de s'asseoir face à face comme ça et de manger...


한승우
Merci de m'avoir sauvé ! Mais que s'est-il passé ce jour-là ?


최병찬
Le repas que nous avons préparé a refroidi, alors mangeons-le d'abord et discutons.


한승우
Ah... oui...


임세준
Que fais-tu ? Dans ma chambre ?


아이유
Ah ! J'ai trouvé la mauvaise chambre... Je vais sortir...


임세준
(Se poussant contre le mur) Je vous préviens, n'oubliez pas que ceux qui ne trouvent pas leur chemin sont ceux qui doivent venir avec nous !


아이유
Pourquoi moi ?! Non ! Ce n'est pas vrai !

# Il y a deux jours


아이유
(Ouvre les yeux) Ah..!! Où diable suis-je ?....


임세준
Comme prévu, vous vous réveillez rapidement.


아이유
Oh ! Surprise ! Toi ?!


임세준
(Soupir) Hou ! J'ai mis longtemps à te trouver !


아이유
Quoi… de quoi parles-tu ? 💦


임세준
Votre sang... n'est pas humain.


아이유
!


아이유
! !


아이유
! ! Comment as-tu fait ça ?


임세준
Tu le savais aussi, hahaha


임세준
Avec les humains


임세준
Humains et vampires


임세준
La frontière entre les humains et les vampires


임세준
existence..


임세준
Existence... Dhampir !


아이유
Alors, que comptez-vous faire de moi ?


임세준
Voilà le calcul… ça dépend de vous.


임세준
Buvez-le !


아이유
Tu crois que j'ai envie de prendre un verre maintenant ?!


아이유
(L'attrapant par le col) Cheveux bleus ! Lâche-moi ! 💢


임세준
Hahaha ! C'est la fin du mépris envers les femmes !

# Choaaaak~🌪


아이유
Ah...


아이유
(perte de conscience)...


강민희
Frère ! C'est pour ça... que je t'ai dit de me tuer !


임세준
Ce n'est pas encore le moment...


임세준
lentement..


임세준
Préparez-vous ! Il est presque temps d'accueillir les invités. Haha.


강민희
frère?!


임세준
Ça va être une super fête haha

À suivre dans le prochain épisode...