Violette : Amitié éternelle
Violette : Amitié éternelle



오여주
-Bonjour...


강혜원
— Je crois avoir oublié mon portefeuille chez vous hier. Si vous le cherchez, merci de le déposer dans ma boîte aux lettres.


오여주
- Je vais le chercher maintenant et vous l'apporter immédiatement.


강혜원
- Non, ça va. J'ai une autre carte.


오여주
— Mais où allez-vous ?


강혜원
- Oh, je vais aller chez mes parents quelques jours.


오여주
— D'accord, je vais le trouver et le mettre dans la boîte aux lettres. C'est le 306, n'est-ce pas ?


강혜원
- Ouais


오여주
- Hé, fais attention sur le chemin du retour !


강혜원
- D'accord, j'ai une faveur à te demander~

........

......

.....

....


오여주
Je l'ai trouvé !


오여주
Mary, maman, je sors. Prends bien soin de la maison !


메리
Aang ang !!

......

.....

....


오여주
306.. boîte aux lettres..

경비원
Mademoiselle, que cherchez-vous ?


오여주
Ah, je cherche la chambre 306.

경비원
Chambre 306… Est-ce l’ami de la jeune femme ?


오여주
Oui, c'est exact haha

경비원
Posez-le ici.


오여주
Merci pour votre excellent travail !

경비원
D'accord, au revoir~

.......

......

.....


오여주
Pendant que je suis là, je devrais aller faire un tour au marché.

........

.......

......

직원
Bienvenue~

........

......

.....


오여주
Champignons et légumes...

.....


오여주
Il faut aussi que j'achète de la nourriture pour Mary.

......

....

.....


오여주
Quel type d'aliments est bon pour les chiens là-bas ?

직원
Bon... c'est un peu cher, mais c'est bon pour la santé de votre chien !


오여주
D'accord, merci !

........

......

Toc toc

???
excusez-moi..


오여주
Oui?

???
Est-ce Mme Oh Yeo-ju ?


오여주
Oui, c'est exact... ?

???
N! ㅁㄹㄱㅅ?! ㅊㄷㅎㄱㄷㅊ !


작가
Essayons de deviner