La réalité virtuelle et le monde réel
histoire 9|
Je passe un super moment sans Jimin
08:00 PM
김태형
Vous n'y allez pas ?
이여주
...?
전정국
Tu ne restes pas dormir ici...?
김태형
...Pas de place, bande de salauds !
김태형
Dégage d'ici, vite, hein ?
이여주
Ahhh...!! Je ne veux pas y aller !!! (Cris)
전정국
Je n'irai pas non plus !!
김태형
Je ne l'ai même pas regardé))
전정국
....
전정국
Pourquoi ne me dis-tu pas de ne pas y aller ?
김태형
Parce que je ne peux pas les chasser par ma propre force
전정국
Ah...
이여주
Un avec le sol
이여주
N'y va pas
김태형
...Bof, alors dors dans le salon.
이여주
Vraiment ? (éclairci)
전정국
Vraiment?
김태형
...
김태형
Tu veux juste partir ?
이여주
Non!!!
전정국
Pourquoi?
김태형
Ouf...
Bang bang bang
김태형
Personne ne vient
Bang bang !!
김태형
madame..
Grincer
김태형
OMS...
박지민
sanglots
김태형
.....
김태형
Je n'accepterai pas un crétin qui a abandonné son ami.
박지민
Oh... hé, hé, attendez une minute... je... *sanglots*
김태형
Ah, quoi encore ?
박지민
Hwaaaah... quoi... que dois-je faire ? *Sanglots*
김태형
…Va mourir (j’essaie de l’obtenir)
박지민
N...non, non, je te dis, on a rompu !
김태형
Entrez^^
박지민
...putain de bâtard
김태형
Hein... sors
박지민
Oh mon Dieu, Taehyung-nim, merci d'avoir permis à une personne aussi précieuse d'entrer dans ce lieu modeste.
김태형
…(Devrais-je vraiment le tuer ?)
sièges
이여주
Mais qu'est-ce que vous foutez, bande de salauds...
전정국
picotements
박지민
Je suis vraiment sérieux à ce sujet...
이여주
Je n'écouterai pas.
박지민
...(sanglotant)
박지민
Je... on a rompu...?
이여주
bravo
전정국
Je le savais.
김태형
Tsk tsk
박지민
Blessé(e)... Je veux dire, vous savez tout ce que j'ai fait pour lui/elle... !!
이여주
Tu m'as acheté beaucoup de choses ?
박지민
Quand je sors avec quelqu'un, je fais plus de la moitié du travail.
이여주
Je ne suis pas une folle furieuse, pfff.
이여주
Vous dites que ça fait plus de 700 jours, et vous n'en savez rien ?
박지민
..?
전정국
Ah, vous n'avez pas compris ? Je dis que cette femme jouait avec votre frère.
박지민
....
이여주
Pour un rendez-vous, quelque chose comme un film ou un dîner ?
이여주
Le cadeau est
박지민
Euh... je ne me souviens pas avoir reçu quoi que ce soit... mais j'ai acheté beaucoup de choses.
이여주
Soyons honnêtes, c'est votre premier rendez-vous amoureux, n'est-ce pas ?
박지민
Non… c’est juste ma personnalité ; je veux tout faire pour la personne que j’aime…
이여주
Pff, espèce d'idiot
박지민
Tu es vraiment obligé de le dire d'une manière aussi déchirante ?
이여주
Je n'ai rien d'autre à ajouter.
박지민
(Swoosh)...
이여주
Ha... ça ne marchera pas.
이여주
nom
박지민
?
이여주
Nom rapide
박지민
Oh... euh... Choi Su-a
이여주
Quel âge as-tu?
박지민
18 ans..
이여주
Vous traitez une jeune fille comme ça...
박지민
Je sais, alors arrêtez s'il vous plaît.
이여주
Quelle école ?
박지민
Lycée Baekcho
이여주
Pause
전정국
Pourquoi ? Y a-t-il quelque chose qui ne fonctionne pas ?
이여주
sourire
이여주
Non, ça s'est tellement bien passé, tu sais.
이여주
Je vais attraper cette salope demain.
김태형
Tu crois que tu vas attraper quelque chose ? Assieds-toi. Arrête d'être si curieuse.
이여주
(Regard noir) Tu dis ça alors que ton ami s'est fait arnaquer ?
김태형
Mais qui diable est-ce ?
이여주
Même si la carte devait être comme ça...
* Carte : Je ne parle pas d'une carte du monde ; « carte » est le même mot que « vous ».
태태공주
Lecture de la main