la sœur cadette de V

Épisode 18 [Protégez-moi]

여주

Ouah!!

L'homme mystérieux a entraîné la protagoniste féminine dans un endroit isolé.

효정

Héhé. Bonjour, petite fille ?

여주

Qui... qui êtes-vous ?

여주

Pfff ! (J’applique du ruban adhésif bleu)

여주

Oh là là, qu'est-ce que tu fais ?

효정

Donne-moi le numéro de téléphone de ta mère.

여주

(Coupe)

효정

Non ? Ha... cette garce...

효정

Ensuite, donnez-moi les coordonnées de votre ami proche.

여주

(En retirant le ruban bleu) Par ici ! Quelqu'un a été kidnappé ici !

효정

Hé!!!

L'homme mystérieux assomme la protagoniste féminine en lui frappant la tête avec une barre de fer.

효정

Voyons voir… sur ce téléphone…

효정

Oh, ton copain est là ? Haha, le pauvre.

Doo do ...

윤기

Allô ? Yeoju ?

효정

J'ai ta copine maintenant. Envoie 100 millions de wons à Army Park.

윤기

Qui es-tu?

효정

Si vous signalez cela à la police, vous mourrez.

윤기

d'accord

윤기

Pff... mince... commençons par le signaler.

112-Bonjour ?

윤기

Oh, là-bas, quelqu'un a été kidnappé !

112-Où es-tu ?

윤기

C'est Army Park !!

Oui, je pars tout de suite.

D'accord.

윤기

Ah... revenez vivant...

윤기

Ah oui ! Kim Taehyung

Doo do ...

윤기

Hé, on est dans le pétrin

태형

pourquoi..?

윤기

L'héroïne a été kidnappée.

태형

Quoi ?! L'héroïne ?! Qui est-ce ?! J'y vais tout de suite

윤기

maintenant?

태형

Oh, je crois que je peux y aller. Je n'ai même pas encore pris possession de mon logement.

윤기

D'accord, venez vite

À cette époque, Yeoju

여주

Euh... où suis-je...

효정

Tu devrais mourir maintenant. (Il sort un couteau.)

여주

Aïe !!! Au secours !

경찰

Arrêt!

경찰

C'est la police.

효정

Je dois tuer Woochun

경찰

Rendez-vous, c'est une arme à feu

효정

Condamner..

경찰

Êtes-vous d'accord?

여주

Ouais... j'ai un peu le vertige... (bruit sourd)

경찰

fiston!!

L'héroïne était retenue par la police.

à ce moment-là

윤기

Héroïne!!

윤기

(Pause) Qui...

경찰

La police, hein ? Min Yoongi ?

윤기

N'y pense pas maintenant.