Le jeune maître de la W Company
Gelée
박여주
« …Tu aimes la gelée ? »
박여주
« Quoi… Je ne suis même pas en primaire, lol »
박여주
C'était tellement absurde que j'ai ri la première.
김연수[하녀]
"Hé, madame !"
박여주
"Hein ? Ma sœur !"
김연수[하녀]
«Vous… vous aimez le jeune maître ? Vous l’aimez ?»
박여주
« …Qu…Quoi ? »
김연수[하녀]
Comme prévu, mon sens du détail est...
박여주
"Ha..ha"
박여주
« C'est vrai que tout le monde le savait sauf moi... soupir »
김연수[하녀]
« C'est bon ! Le jeune maître, qui ne se doute de rien, ne s'en apercevra pas ! (D'un ton enjoué) »
박여주
« Est-ce… est-ce bien le cas ? »
김연수[하녀]
« Ah oui ! Je vais te dire ce que tu dois faire aujourd'hui ! »
박여주
"Qu'est-ce que c'est?"
김연수[하녀]
«Rangez votre chambre, jeunes maîtres !»
박여주
« …Oh mon Dieu… »
김연수[하녀]
"remonter le moral!"
박여주
"Euh... euh... haha"
박여주
« …Euh… Comme prévu, c’est sale ! »
박여주
« C'est sale... c'est sale... Je dois le nettoyer. »
박여주
"Nununanna-"
박여주
« Comme prévu ! Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un fanatique de gelée, il y a... beaucoup de sachets ! »
박여주
"?"
박여주
"Qu'est-ce que c'est?"
Mon journal secret 1
박여주
"1 ? J'ai vraiment besoin de lire ce genre de choses... C'est génial !"
Aujourd'hui, une nouvelle servante, Yeoju, est arrivée.
박여주
« …Pourquoi parlez-vous de façon informelle ? »
Serait-ce l'héroïne que je connais ?
J'étais curieuse. Et si cette fille était l'héroïne que je connaissais ?
J'ai vraiment envie de vous dire ça.
Où étiez-vous jusqu'à présent ?
Tu m'as manqué... euh
박여주
"Hein?"
박여주
« …Quelle relation entretenez-vous avec le jeune maître ? »
...
박여주
«Je devrais nettoyer..."
박여주
Pendant que je faisais le ménage, je me demandais si j'avais déjà rencontré quelqu'un.
박여주
Mais… si je me souviens bien, nous ne nous sommes jamais rencontrés…
박여주
Il n'y en avait pas.
박여주
Quelle était donc leur relation ?
박여주
"...C'est déjà fini."
박여주
Et je suis allé dans la chambre de Lord Minhyeon.
...
박여주
« Waouh… c’est tellement propre, sans un grain de poussière. »
박여주
Quand j'y suis allé, c'était propre et bien organisé, contrairement à tous les autres endroits.
박여주
"...Qu'est-ce que c'est?"
박여주
En regardant la table, j'ai aperçu un cadre photo contenant de vieilles photos des jeunes maîtres et d'une jolie fille debout à côté.
박여주
« …Fiancée ? Ah bon… »
박여주
Comme prévu, moi, l'idiot que je suis, je ne l'ai pas remarqué.
박여주
Le personnage principal de cette photo, c'était moi...
...
96즈 작가
Blues..haha;;
96즈 작가
Je suis rentrée très tard… soupir
96즈 작가
Je dois aller à l'école ces jours-ci...
96즈 작가
Oh non... Je suis désolé...
96즈 작가
Alors cet imbécile d'écrivain démissionnera.