On vous attend sur le quai 9 3/4

ép. 21

Deux personnes sont entrées dans le musée d'art

박우진

Pourquoi me suivez-vous ?

이대휘

Tu es contrarié, mon pote ?

박우진

Si vous dites que vous êtes contrarié(e),

박우진

Qu'allez-vous dire ?

이대휘

Je vais vraiment te mettre en colère, d'accord ?

박우진

D'accord... pour le moment

박우진

Je veux être seul

박우진

Pouvez-vous sortir, s'il vous plaît ?

이대휘

Euh... euh

claquer

Je suis accroupie dans un coin et je pleure

Ah, le jour du concert, les enfants ont pleuré en chantant le rappel, qui était censé avoir lieu le lendemain.

Je voulais te voir et te serrer dans mes bras.ㅜ

박우진

(Renifler)

박우진

Daehwi, m'aimes-tu vraiment ?

À ce moment-là

Cliquetis

최연준

Que faites-vous ici?

박우진

Juste... s'accroupir

박우진

Que se passe-t-il?

최연준

J.. C'est l'heure du dîner. Aujourd'hui, nous mangeons tous ensemble, alors merci de descendre tôt.

박우진

D'accord... allons-y...

최연준

...?

Vous vous sentez mélancolique

sièges

최수빈

Vous êtes ici

최수빈

Merci, Yeonjun

최연준

Lee Jeong-don, n'est-ce pas important ?

최수빈

Mangeons

Quand tout le monde mangeait

혜여주

Miam miam)

largement

Woojin pose la cuillère

김도영

..?

김도영

Pourquoi ne manges-tu pas ? (chuchotant)

박우진

Ignore-moi et va dans la chambre.

이대휘

...?

김세리(나연)

Pourquoi est-il comme ça ? (chuchotant)

이대휘

Haha, laisse tomber.

이대휘

C'est comme ça que ça se passait à l'origine (chuchotant)

김세리(나연)

N'empêche, je suis bête...((Chuchotement)

Se faire frapper par le vent

박우진

....

박우진

Mais personne n'écoute

박우진

Sais-tu pourquoi le vent souffle ?

박우진

Je souffle pour passer... pas pour rester...