Vous voulez un voisin ?!!!
Épisode 1, La porte d'à côté



못난이 작가
Bonjour!!


못난이 작가
Je suis l'écrivain laid...


못난이 작가
Désormais, je serai de retour tous les samedis avec un nouvel épisode !


못난이 작가
L'histoire commence !!

엄마
Yeoju !!!!!!!!!!!

엄마
Il ne faut pas faire la grasse matinée juste parce que c'est le week-end !

엄마
Réveille-toi vite !!!!!!!!!


김여주
Ouais......... *bâillement*


김여주
(Je devrais juste regarder les oppas de Wanna One~)


김여주
Aïe~~~


김여주
Il est tellement beau...

Clac...clac clac...clac...vrombissement...clac


김여주
Hein ? C'est quoi ce bruit ? (Regardant par la fenêtre)


김여주
(Ah ! C'est vrai. Les voisins ont déménagé l'autre jour, donc la maison d'à côté est vide !)


김여주
Voilà donc qui a emménagé !


김여주
Qui a emménagé ?


김여주
Hmm...


김여주
Eh bien... je suppose que je le saurai dans quelques jours...

égouttage...


김여주
Oh ! Qui est-ce ?

???
Je viens d'emménager juste à côté...

???
Je pense distribuer des gâteaux de riz.