Guerre (version 2018)
Épisode 46


.........


이대휘
quoi ?


옹성우
euh?


옹성우
Ils disent que tout ira bien, qu'il nous suffit de faire notre travail ?


김재환
?


김재환
Pourquoi est-ce acceptable...


김예림
Je ne sais pas!


김예림
Faisons ce qu'il a dit et mettons-nous au travail rapidement !

Alors ils sont rentrés en courant

Et où se trouve le président ?

Jonghyun arrive


김종현(군인)
JE...


박지민
Alors, que s'est-il passé ?


김종현(군인)
…Cela fait une heure… Personne ne s’est présenté à l’endroit prévu.


박지민
quoi?!


박지민
C'est ridicule...


박지민
L'avez-vous déjà remarqué ?


박지민
quoi.....


박지민
Ce n'est pas non plus une mauvaise chose.


박지민
Kim Jong-hyun.


박지민
Vous les avez sauvés, n'est-ce pas ?


김종현(군인)
Oui..?


박지민
Je sais tout


박지민
Je ne songe même pas à dire quoi que ce soit à ce sujet.


박지민
Je m'amusais simplement avec le pays.


박지민
Kim Jonghyun, tu vas y aller


박지민
J'y vais aussi.


박지민
Pour trouver mon nouveau jouet.


김종현(군인)
........

Jimin est donc parti.

Personne ne l'a revu depuis.

*Point de vue du comédien de doublage.

Personne n'est apparu à cet endroit.

Je ne sais pas ce qui s'est passé du côté de l'ONU.

Nous le savions à l'avance et avons rapidement modifié nos plans.

Grâce à cela, cette République de Corée.

La péninsule coréenne peut désormais retrouver son état d'origine.

Les personnes qui vivaient sous terre ont survécu saines et sauves.

Les 125 auteurs de cet incident ont été déférés devant la Cour pénale internationale pour y être jugés.

Et ce pays n'avait d'autre choix que d'entrer en guerre

Parce que tout est ruiné.

Inévitablement, ces personnes vivent sous terre pendant environ 3 à 4 ans.

Je suis parti à l'étranger pour obtenir un permis de séjour temporaire grâce à une demande.

Et nous sommes vraiment... formidables

Étrangement et glorieusement

Il a remporté le prix Nobel de la paix

« Les citoyens de la République de Corée, Kang Daniel, Kim Ye-rim, Kim Jae-hwan, Ong Seong-wu, Lee Dae-hwi, Jung Eun-bi, Ha Sung-woon et Hwang Min-hyun… »

"★*%*☆+$+# a sauvé le pays, c'est pourquoi je reçois ce prix Nobel de la paix."

"Ouah"


옹성우
Haha...


정은하
Dois-je dire merci...?

C'est ainsi que j'ai reçu le prix.