Guerre contre les zombies
S..a..r..a..o..h...a...
여주
…oh…frère…
박지민
....ㅇ...ㅕ...ㅈ...ㅜ...ㅇ..ㅑ..
Jimin s'approchait de l'actrice principale.
여주
…!
Jimin a serré dans ses bras l'héroïne.
박지민
......ㅅ..ㅏ...ㄹ..ㅏ...ㅇ...ㅎ...ㅐ......
여주
...!
박지민
Oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...
여주
....Oui.....
김석진
Quelle est cette situation...?
김태형
Je n'étais pas le seul à pouvoir le contrôler...
민윤기
Faisons l'injection maintenant.
전정국
...Oui...
Lorsqu'on a injecté l'antidote à Jimin, il est revenu à lui et a fini par s'effondrer.
여주
....
김석진
A-t-il avoué ?
정호석
..Je pense que oui.
김남준
...
민윤기
Maintenant que nous avons éliminé tous les zombies, emmenons-les à l'hôpital.
김남준
Oui..
여주
....Frère....
박지민
....
여주
..Je t'aime aussi...
박지민
....
박지민
Hé... toi... toi...
여주
...!
여주
êtes-vous d'accord..?
박지민
Pouah....
박지민
...Êtes-vous sérieux..?
여주
Oui..?
박지민
Je t'aime...
여주
...Oui..
여주
Je vous aime..
박지민
Alors... on pourrait... sortir ensemble ?
여주
Oui… nous vous escroquons.
Jimin et Yeoju se sont donc mis en couple et ont éliminé tous les zombies de Corée du Sud.
작가♡
Bonjour..
작가♡
Je suis écrivain !
작가♡
Maintenant, c'est terminé...
작가♡
…n’était-ce pas trop court ?
작가♡
Alors (?) j'inclurai une petite histoire parallèle !
작가♡
Alors commençons !
김석진
Vous...vous sortez ensemble ?
박지민
...Oui...
민윤기
Je t'envie X..
박지민
…On peut se reposer un peu ?
김석진
Pendant combien de temps?
박지민
Jusqu'à ce que je me marie...
민윤기
Hahaha. Jusqu'au mariage !
민윤기
Félicitations. (Sérieusement)
박지민
....Oui..
김석진
On y va. On doit y aller et revenir parce que les zombies sont apparus au Japon.
여주
Bon voyage.
김석진
Je reviendrai.
Il ne reste plus que Jimin et Yeoju à la maison...
박지민
je t'aime.
여주
Je vous aime.
박지민
Puis-je t'embrasser ?
여주
...Oui..
여주
Même si je le fais... soupir... !
Jimin enlaça la taille de Yeoju et l'embrassa.
여주
Haa- haa-
박지민
Haa- Je t'aime vraiment
여주
Je vous aime.
C'est ainsi que Jimin et Yeoju sont devenus heureux.
작가♡
C'est terminé...
작가♡
Je m'excuse pour mon retard, et merci.
작가♡
merci!