Quartier 1 (1)
Sans titre



전정민
J'ai envie de manger du manggae-tteok...


박지민
Arrête de te plaindre et viens travailler.


전정민
Hein ?? Monsieur… Je veux aller voir papa


정호석
Jeongmin, papa arrive bientôt, alors patiente un peu, d'accord ?


전정민
Vraiment ? Ouaf...


박지민
Alors, allons vite nous endormir.


박지민
Quand je me réveillerai, mon père sera là.


전정민
Ouf... Je déteste Manggae...


박지민
ㅠㅠArrêtez de vous plaindre des manggae..ㅠㅠ

(Crunch crunch)


박지민
Vous avez déjà...


전정국
Oh... pourquoi suis-je ici...?


민윤기
Tu es réveillé(e) ?


전정국
Qu'est-ce que c'est...


민윤기
Hier, tu sanglotais au funérarium, où se déroulait la messe. Tu t'es effondré à cause d'une hémorragie importante.


민윤기
J'ai subi une opération car ma main était coupée en deux. C'est moi qui ai pratiqué l'opération, alors ne vous inquiétez pas.


전정국
Je suis mal à l'aise quand mon supérieur le fait...


민윤기
Voulez-vous vraiment vous faire poignarder avec un scalpel ?


전정국
Ah... non... hahaha


민윤기
Ah oui, et... à propos de l'affaire de la mère de Jeongmin.


전정국
Oui


민윤기
Selon Hoseok, Jeongmin a vu un homme avec un couteau.


전정국
Je suis le seul homme dans ma maison et personne d'autre ne viendra.


민윤기
Je sais...

Toc toc))


윤하
papa!!


민윤기
Salut Yoonha !!


윤하
Héhéhé~~ Bonjour, monsieur ??


전정국
Oui, tu as beaucoup grandi.


윤하
Suis-je grand ???


민윤기
Tu n'as pas encore grandi...


윤하
Monsieur Lee~~


전정국
voleur...


민윤기
donc...

Dreuk))


김태형
Oh...??? Tu t'es réveillé ?


김여주
Je suis venu aussi


민윤기
Mademoiselle... surprise !


민윤기
Frappez et entrez.


김여주
Oui...


전정국
Ah... Je dois parler au professeur Hoseok...

Oh là là ! Oh là là ! Professeurs !!))


민윤기
Que se passe-t-il??


전정국
Pourquoi les infirmières...

간호사
Professeur Min Yoongi, au secours ! Il y a une émeute dehors !


민윤기
N...oui !!


전정국
Que se passe-t-il??

Roulement de tambour))

Keuk !!))


전정국
...!!!! Je dois sortir


김여주
Où vont les blessés ?


김태형
Non!!


전정국
Si vous ne voulez pas vous faire toucher et mourir...


김태형
Oui...


김여주
Oui...

Jungkook retira la bague de son bras et sortit.


민윤기
quel est le problème...??


민윤기
Hé... que se passe-t-il ?

간호사
Professeur, là-bas...

L'infirmière a désigné un endroit et Yoon-ki s'est dirigé dans cette direction.


민윤기
Hein… ??? Qui est-ce ?? C’est la première fois que je vois ton visage…


김석진
Partez !!! Si vous voulez sauver cette femme


김석진
Éteignez tous vos appareils et dites au professeur Jeon Jungkook de sortir !

간호사
Le professeur Jeon Jungkook est à l'hôpital, donc vous ne pouvez pas !


김석진
Ce qui ne peut être fait... ne peut être fait...


김석진
Combien y a-t-il de personnes ?

간호사
Je peux vous dire que...


민윤기
Dois-je vous le dire ?


김석진
??toi!!


민윤기
Oui… je suis Min Yoongi, interne en deuxième année à l’hôpital Bangtan.


김석진
Pourquoi êtes-vous ici...??


민윤기
Vous êtes ici parce que vous êtes médecin, mais qui cherchez-vous ?


김석진
Jeon Jungkook...Jeon Jungmin...


김석진
Je crois que je me sentirai mieux si je tue ces deux-là.


민윤기
Hein… c’est parce que tu veux commettre un meurtre à l’hôpital ?


김석진
Il y a une raison pour laquelle je dois tuer Jeon Jungkook.


민윤기
Quoi ?! Si c'est approprié, alors meurs…


전정국
Tu vas me tuer ?


김석진
Tu es enfin sorti...Jeon Jungkook


전정국
Haha… c’est toi le coupable. Le coupable qui a tué ta femme et ta mère.


김석진
Euh… C'est moi. Mais je crois que je dois vous tuer, toi et Jeongmin.


전정국
Heh... Tu ne savais pas que je suis ceinture noire 5e dan en taekwondo ?


김석진
Hum... ça va être un combat amusant ?


전정민
Papa !! Jouons…


전정민
Hein....

Jeongmin recule d'un pas en voyant Seokjin.


김석진
Ah, te voilà, Jeongmin. Viens, je vais te faire un câlin.


전정국
Que fais-tu en ce moment?


김석진
Que faites-vous ? Essayez-vous de séduire un enfant ?


전정국
Toutes les infirmières sont au chevet de leurs patients.


전정국
Et vous allez aussi libérer cet otage ? Je vais me battre contre vous.


김석진
D'accord, laissez-moi partir

간호사
Soupir... sanglot...


전정국
Entrez rapidement et reposez-vous.


전정국
Yoongi, Jungmin te protège bien. Au fait, tu es ceinture noire 3e dan de judo.


민윤기
Oh… oui, Jeongmin, viens ici


전정민
Beurk... j'ai peur

Jeongmin tombe dans les bras de Yoongi.


민윤기
Ah... tellement mignon... d'essayer de tuer quelqu'un comme ça...


민윤기
Il est vraiment fou


전정국
sous....


김석진
Tu vas vraiment te battre ?


김석진
Je peux inviter une trentaine de mes potes ici... des gangsters. lol


민윤기
Qu'est-ce que tu vas faire??


전정국
J'ai une idée. Professeur Kim Nam-joon, professeur Jeong Ho-seok, professeur Park Jimin et professeur Kim Tae-hyung, veuillez tous les amener.


김석진
(Au téléphone) Hé ! Hé, ici l'hôpital blindé. Amenez seulement 30 enfants.


민윤기
Mais qu'est-ce que tu vas faire, au juste ??


전정국
Depuis notre arrivée, le pays a pris en charge la sécurité des hôpitaux et a intégré des techniques d'autodéfense à l'examen médical. Il faut être ceinture noire 3e dan en arts martiaux ou plus pour passer cet examen.


전정국
Et j'ai une arme. Un aîné que je connais me l'a donnée de la part du gouvernement, en disant que j'en aurais absolument besoin.


박지민
On y va!!


민윤기
Dites-moi quel est votre niveau respectif en arts martiaux.


박지민
Je suis ceinture noire 5e dan en taekwondo.


김남준
Arts martiaux des forces spéciales, 4e dan


김여주
Ceinture noire 4e dan en taekwondo


정호석
ceinture noire 5e dan de Hapkido


김태형
ceinture noire 5e dan de Hapkido


민윤기
Un total de 26 dan... et Jeongguk est 6e dan en arts martiaux spéciaux et 5e dan en taekwondo, soit un total de 37 dan...

조폭
Voilà, mon frère


김석진
Êtes-vous ici?


김석진
Hé, tabassez tout le monde sauf les enfants

조폭
Oui, je comprends, mon frère.


민윤기
Yoonha, sais-tu où se trouve le bureau de ton père ? Va-t’y vite et appelle le 112.


윤하
Que dois-je dire ?


민윤기
Quand un homme répond au téléphone, il dit : « Ici l'hôpital blindé, venez vite, s'il vous plaît », d'accord ?


윤하
Ouais !! Jeongmin, allons-y ensemble !


민윤기
Jeongmin suit également Yoonha


전정민
Oui!!


전정국
Haha, c'est un hôpital, donc il est impossible qu'il n'y ait pas de couteau...

Swish)) Sortez le scalpel


전정국
Il s'agit d'une incision abdominale, l'estomac est donc ouvert.


김석진
Heh...saut

Une bagarre a éclaté) et ensuite...

Jungkook, un pistolet à la main, se tenait là, tandis que Yoongi frappait à mains nues. Taehyung le poignarda à l'estomac avec un scalpel, et Hoseok était comme un chien enragé. Yeoju était un guerrier courageux, et Jimin était assez souple pour esquiver tous les couteaux qui fusaient vers lui.

En résumé, la famille de Jeongguk a obtenu gain de cause et la police a été dépêchée sur les lieux après que les enfants ont signalé l'incident.