Était-ce amusant de discriminer ? (Second Life)
Saison 2 / Épisode 10
Le point de vue de Sunyoung
이지훈
.....
권순영
gamin stupide
Sunyoung s'est rendue directement à l'hôpital de l'organisation.
권순영
sous...
Eh bien… c’est fait, n’est-ce pas ?
Oui... je dois aussi respecter l'opinion de l'héroïne...
최승철
Êtes-vous... attardé ?
권순영
Oui?
Mais qu'est-ce que c'est que ce type, il est là pour chercher la bagarre ?
최승철
Tu aimes Jeon Yeo-ju, alors pourquoi lui donner une chance ?
권순영
…si le personnage féminin principal vous plaît, alors ça me va.
최승철
Espèce d'idiot... C'était la faute de Jihoon depuis le début.
권순영
Si l'héroïne aime ça, j'aime ça aussi. Je ne veux pas la rendre malheureuse.
최승철
.......
.
.
.
.
Point de vue de l'auteur
이찬
Geondeul)) Hyung, réveille-toi
이찬
L'héroïne s'est réveillée
권순영
Hein ? Vraiment ?
Sunyoung se réveilla et ouvrit immédiatement la porte.
전여주
.......
권순영
Ça va, héroïne ?
전여주
(Sourire en coin)) Bien sûr...
권순영
...pendant un instant
권순영
Hé, où est Lee Chan Lee Ji Hoon ? ((Chuchotement)
이찬
Ce type est venu ? Je crois qu'il allait en boîte... ((Chuchotement)
전여주
Mais qu'en est-il de Jihoon oppa ?
권순영
Hein ? Oh… c’est le patron. Il a dit qu’il serait un peu en retard.
권순영
Hé, qu'est-ce qui lui arrive ? On dirait qu'il a perdu la mémoire… (Chuchotement)
이찬
Soupir... J'ai une amnésie partielle... J'imagine que j'ai tout oublié concernant l'infidélité de Jihoon hyung... ((Chuchotement)
권순영
..Oh vraiment?
전여주
Chii... Vous êtes juste en train de parler ? J'ai l'impression d'être mal traitée.
이찬
Je suis désolée, ma sœur.
전여주
Oh, lol. Je plaisante. Mais le patron a l'air vraiment très occupé... Il me manque...
권순영
......
Plus l'héroïne se comporte ainsi, plus elle se désintéresse de Sunyoung.
권순영
...Chan, dis-le simplement
이찬
T'es fou, mec ?
권순영
Bien sûr, tu seras blessé(e), mais ne serait-ce pas encore plus douloureux de l'apprendre plus tard ?
전여주
Pourquoi ? Qu'est-ce que c'est ?
권순영
Coup d'œil)) ...Je n'aime pas souffrir, mais je déteste encore plus passer pour un imbécile
이찬
......
권순영
Tu aimes bien l'héroïne aussi, n'est-ce pas ? Tu ne veux pas non plus qu'elle soit idiote. ((Chuchotement)
이찬
Pourquoi dis-tu ça maintenant… Oh, je ne sais pas…
전여주
Oh, qu'est-ce que c'est...
권순영
Écoutez attentivement, Jeon Yeo-ju
전여주
hein?
.
.
.
.
.
전여주
...Est-ce vrai ?
권순영
Oui, tu aimes toujours Lee Ji-hoon ?
전여주
Euh... c'est...
권순영
Je vais bien, alors dis-moi
전여주
Honnêtement... je ne sais pas...
권순영
Ne t'inquiète pas, réfléchis-y doucement, et si tu aimes toujours Lee Ji-hoon, dis-le-moi.
전여주
hein...
Cliquetis-
이지훈
...êtes-vous d'accord?
전여주
..Oui
이지훈
Comment va le bateau ?
전여주
C'est un peu épicé, mais ça va.
이지훈
Vraiment ? Alors c'est bien.
권순영
Hé, sors !
이지훈
Qu'est-ce que c'est?
권순영
As-tu enlevé les taches de rouge à lèvres sur tes vêtements ?
이지훈
Oh vraiment?
권순영
Qu'est-ce que tu vas faire?
이지훈
Bien?
권순영
Oh… quoi ? Tu as bu ?
이지훈
Pourquoi l'as-tu bu ?
권순영
…avec une fille ?
이지훈
M'avez-vous déjà vu boire si je ne suis pas une femme ?
권순영
Tu es fou ? Il faut en faire avec modération...
이지훈
C'est quoi, au juste, « modéré » ? Tu détestais Jeon Yeo-ju, alors pourquoi tout ce tapage ?
권순영
…Je suppose que oui, je viens de…
권순영
Parce que j'aime bien cette femme... (murmure)
이지훈
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?
권순영
D'accord, vas-y.
권순영
Oh, sachez juste que ce n'est pas vraiment Jeon Yeo-ju.
이지훈
De quoi tu parles, espèce de fou furieux ? Je me casse.
권순영
D'accord, allez-y
Roulement de tambour-
작가
Quelqu'un a vu Gosep aujourd'hui ? Je ne suis pas le seul à avoir eu peur, n'est-ce pas ?
작가
Qui était donc cette femme que Wonwoo a vue ? J'ai regardé plusieurs fois, mais il n'y avait personne.
작가
J'ai bien dormi aujourd'hui 😊 (Désolée pour les détails)
작가
En tout cas, n'hésitez pas à laisser plein de commentaires !! 😄