La réincarnation était-elle réellement possible ?
2.


Alors que je descendais seule, un grand lustre apparut devant mes yeux.


김여주
et,

Combien y a-t-il de joyaux en tout ?

Je vais en prendre quelques-uns et m'enfuir.

Au moment où je pose le pied sur la dernière marche, avec toutes sortes de pensées qui me traversent l'esprit,


김석진
Asseyez-vous?


김석진
Si vous êtes en retard, ne devriez-vous pas être un peu plus poli ?

Oh… Parmi les choses que la bonne a dites tout à l’heure, il y avait quelque chose à propos de mon frère aîné.

Il a déclaré s'appeler Kim Seok-jin.

Une personne que tout le monde trouve belle, mais qui a un caractère un peu difficile.

C'est lui.


김여주
Désolé, je suis un peu en retard.

Il esquissa un sourire et s'assit à côté d'une petite fille vêtue d'une robe élégante.

Il est vrai que toute la famille a été surprise et étonnée.


김유나
Noir,

Soudain, la fille assise à côté de moi s'est mise à pleurer.

Qu'est-ce que c'est...

Situation?


김남준
As-tu encore menacé Yuna ?


김남준
Dès mon réveil, je l'ai salué comme il se doit.


김남준
Je croyais que tu étais né de nouveau.

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

Ah… le deuxième, c’était celui qui ressemblait à un loup et qui parlait avec intelligence ?

Alors, le gamin qu'on appelle le deuxième frère, c'est ce type-là.

Une jeune fille fragile aux cheveux noirs était assise à côté de moi et pleurait.

Yuna, que je harcèle.


김유나
Oh non, je suis juste... contente que ma sœur se soit réveillée.

Oh... est-ce qu'il m'aime bien ?


김남준
Soupir... Yuna.


김남준
Tu n'es pas obligé d'être aussi gentil, tu sais ?


김유나
Oui, d'accord, ne t'inquiète pas, mangeons ensemble !


김석진
Bref... Yuna est vraiment gentille, tout comme sa mère.

Je n'aime pas son aspect.


김태원
C'est bon, l'héroïne est réveillée.


김태원
J'étais assez inquiète, mais heureusement c'est arrivé.

Mon père, la seule personne de mon côté dans cette maudite maison...

Je serai bon envers mon père. (Les larmes coulent)


김여주
père,


김태원
Oh, oh, héroïne.

Tout le monde semble surpris de l'appeler père.

Voyant à quel point les trois Kim et même mon père étaient surpris...


김여주
Je veux apprendre l'escrime.


김여주
Êtes-vous d'accord?


김태원
Bien, bien.


김태원
Je vais demander à un escrimeur de ton âge qui est doué en maniement de l'épée.


김여주
Merci, papa.


김여주
Même si j'ai... perdu beaucoup de mes souvenirs.


김태원
Madame, avez-vous perdu la mémoire ?


김석진
Ah, alors peut-être que les choses iront un peu mieux.

Je déteste te voir chuchoter et dire des bêtises...

Je vais te fracasser le crâne en mille morceaux.


김여주
J'ai perdu beaucoup de souvenirs.


김여주
Je vous serais donc reconnaissant de votre aide.


김여주
Je veux aussi me protéger,


김태원
C'est bien, ça fait vraiment plaisir que l'héroïne m'ait demandé une faveur après si longtemps.


김유나
papa!


김태원
Bon, que veut Yuna ?


김태원
Si seulement ton père voulait bien écouter, il le ferait.


김유나
Héhéhé, j'aimerais que mon père m'aime davantage !


김석진
C'est mignon...


김남준
Yuna n'a pas besoin de l'amour de ses frères ?


김유나
Frères, j'ai besoin de beaucoup, beaucoup d'amour !

C'est tellement énervant...

Il y avait donc une raison pour laquelle je suis devenue une méchante dans ce coin de la maison ?


김여주
Je vais me lever et essayer.


김여주
À plus tard, papa.


김여주
Et... bon appétit à vous aussi.

Réussir à parler sans honte !