nous

1

선생님(박보검

Silence, tout le monde

남학생들

Bruyant

여학새들

Bruyant

선생님(박보검

Un nouvel élève est arrivé.

남학생들

Calme

여학새들

Calme

선생님(박보검

Ayoung, entre

윤아영

Bonjour ! Je suis Yoon Ah-young. Enchantée.

남학생들

Oh♥/Wow, si jolie/Assieds-toi à côté de moi/Une déesse comme ça est venue dans notre classe/Incroyable/Si jolie, si précieuse

선생님(박보검

Euh... Ayoung, assieds-toi sur le siège vide là-bas.

윤아영

Je n'ai pas de partenaire ?

선생님(박보검

Non, j'arrive maintenant 321

박지훈

Bonjour

강다니엘

Bonjour

김재환

Ne t'inquiète pas

박우진

Bonjour

선생님(박보검

Bon travail, bon travail. Pause après les cours.

Après le départ du professeur

박지훈

Hé, c'est quoi ton problème ?

남학생들

Sugunsugun

윤아영

Moi ? Ton camarade de classe et étudiant transféré ?

박지훈

Moi et

윤아영

Quoi ? Tu ne vas pas m'insulter ou me traiter de ninja dès que tu me verras !

윤아영

Où es-tu?

김재환

Voici notre bande !

윤아영

Kim... Jaehwan ? Tu es éliminé.

윤아영

Qu'est-ce que c'est que ce harcèlement ? Qu'est-ce que c'est ?

correspondre

À ce moment-là, le visage d'Ah-young se retourna. Celui qui l'avait frappé était Park Ji-hoon.

박지훈

Je suis furieuse depuis ce matin. Venez sur le toit à l'heure du déjeuner.

윤아영

Hein… Vraiment ? Pourquoi ? Tu crois que j’ai peur ? (Je ne devrais plus faire ça…)

박우진

Yoon Ah-young, avant que Ji-hoon n'explose, excuse-toi vite et mets fin à la dispute. Si tu vas sur le toit à l'heure du déjeuner, tu vas tomber sur une bande de brutes !

윤아영

Haha, ça va être amusant, quelle bande de brutes...