Nous sommes 8 frères et sœurs (pas de protagoniste masculin).
Je veux mourir, mais pourquoi ai-je peur ?


친구
Hé... Tu es fou ?!


황은비
Non ? S'il vous demande de le poignarder, vous devez le faire, n'est-ce pas ?


김세정
..poignarder..!

친구
Espèces de folles !!

친구
Tu ne sais pas que tu as plusieurs vies ?!!


김세정
Non, je sais que c'est un


황은비
Hé, sortez !

친구
Non !! Tu vas vraiment me poignarder avec ça ?!

친구
Tu es complètement fou ?!!


황은비
Ha… dégage avant que je te poignarde !

친구
(Reste silencieux lorsqu'on lui ordonne de le poignarder)


황은비
Je vais faire ce que vous vouliez tout de suite.

Roulement de tambour


담임쌤
Hé, qu'est-ce que vous faites ?!! (Le timing est mauvais)


담임쌤
Hwang Eun-bi !! Viens au bureau du professeur !!


황은비
ㅋㅋㅋㅋㅋVotre timing est fou


황은비
Kim Sejeong, je reviens du bureau des professeurs et je le ferai pour toi. Je t'attends.


담임쌤
De quoi parlez-vous ?! Hwang Eun-bi, venez vite !


황은비
Oui oui~ J'y vais~ (Je sors)


김세정
(décharge)

친구
Hé, tu veux toujours que je te poignarde ?!!


김세정
…Ouais…Je suis fou aussi…


김세정
J'ai vraiment envie de mourir... mais quand je me fais poignarder, j'ai peur... lol


김세정
Je suis vraiment bizarre aussi... J'ai demandé à être poignardée et je voulais être poignardée...


김세정
Pourquoi as-tu peur ? lol

친구
C'est effrayant, déjà ! Alors dis à Hwang Eun-bi de ne pas te poignarder plus tard !


김세정
J'ai envie de me faire poignarder... J'ai envie de quitter ce putain de monde


김세정
Je veux juste mourir, alors pourquoi ai-je peur ?

친구
Moi non plus, je ne sais pas. J'ai envie de mourir, mais je ne sais pas pourquoi j'ai peur.

친구
Mais… est-ce dû à quelque chose qui vous donne envie de ne pas mourir ?

친구
Famille, amis, animaux...


김세정
...Je pense qu'il y a

친구
droite?!


김세정
Oui… j’ai peur qu’il ne me laisse pas partir et qu’il ne me laisse pas être seule…


김세정
C'est pourquoi je pense que c'est effrayant...

Roulement de tambour


황은비
Es-tu prêt à te faire poignarder par Kim Se-jeong ?


김세정
...Hwang Eun-bi...ne me poignarde pas...


김세정
Je ne veux pas mourir… Je veux quitter ce monde de merde… Mais je ne peux pas abandonner une seule personne…


황은비
D'accord, je ne te tuerai pas.


김세정
...hein

친구
J'ai tout organisé.


김세정
…(il va s’asseoir et s’allonge)

김세정 친구 1
Mais… je me demande bien qui est cette personne précieuse… (chuchotant)

김세정 친구 2
Alors, devrais-je demander ? (à voix basse)

김세정 친구 1
Espèce d'idiot, tu poses des questions sur cette situation ? (chuchotant)

넌씨눈
Hé... Sejeong, mais tu ne peux pas mourir à cause d'une seule personne.


김세정
...euh

넌씨눈
Qui est cette personne...?

김세정 친구 1
?!!!C'est dingue !!

김세정 친구 2
Êtes-vous fou?????

친구
Hé ! (tap tap)

넌씨눈
pourquoi!

친구
Vous posez la question dans cette situation ?!

넌씨눈
Que dois-je faire si je suis curieux ?!


김세정
Je vais vous le dire.