Nous sommes destinés à ne jamais nous rencontrer...
Nous sommes destinés à ne jamais nous rencontrer… Épisode 5
Château du Magicien Noir
승철(검은마법사)
Haha... tu es réveillé ?
박지훈
Pourquoi nous… !
승철(검은마법사)
Je vous l'ai dit plus tôt
승철(검은마법사)
Pour que vous rejoigniez notre camp... lol
라이관린
Euh... pourquoi... nous...
승철(검은마법사)
Je dis ça parce que je convoite la lumière qui brille dans vos cœurs... lol
워너원
?!
Oui
Si vous devenez les subordonnés de Sowon, Yerin et Eunha
Le souhait est l'élément du temps
Yerin est l'élément de la vie
La galaxie nous offre l'élément lumière
Elle renferme la signification d'une promesse : la garder dans son cœur et ne jamais quitter cet endroit.
Mais le magicien noir
Parce que je voulais l'élément de lumière
Je visais Wanna One
배진영
Alors...nous...!
승철(검은마법사)
Hahaha, tu comprends maintenant ?
승철(검은마법사)
Alors, devrais-je commencer maintenant ?
승철(검은마법사)
Sortez, enfants, et laissez l'élément des ténèbres pénétrer vos cœurs !
부하들
Oui!!
워너원
Ouais... Ouais... Aaaa...
승철(검은마법사)
Galaxie, les entends-tu ? Leurs voix…
승철(검은마법사)
Je t'ai... rendu la pareille pour ce que tu m'as fait.
빛의초월자 은하
...
Dans le rêve de la galaxie
빛의초월자 은하
...
빛의초월자 은하
Le sorcier noir...
빛의초월자 은하
Faire quelque chose comme ça...
빛의초월자 은하
Avant... ce n'était pas comme ça...
빛의초월자 은하
Heureusement… les pierres et la clé… n’ont pas été volées.
빛의초월자 은하
Si on le retire, la guerre commencera immédiatement.
승철(검은마법사)
Infiltrez l'élément des ténèbres
워너원
Oh... beurk !!
승철(검은마법사)
Finalement... j'ai réussi...
승철(검은마법사)
Désormais... l'élément de lumière... sera mien !!
승철(검은마법사)
Maintenant... il ne reste plus qu'à...
승철(검은마법사)
Le reste des éléments, des pierres et des clés...
승철(검은마법사)
Mais… bientôt, elles seront aussi entre mes mains… lol