Nous sommes en train de divorcer.
Goût. On divorce maintenant.


Bruit-

Cette maison résonne du bruit assourdissant de la vaisselle qui se casse depuis le matin.

Voici la maison où vivent ensemble notre personnage principal, Jeon Jung-guk, et les protagonistes masculin et féminin.


전정국
Oh, un petit



전정국
Arrête de pleurer, s'il te plaît !


남여주
Non



남여주
Tu crois que tu ne vas pas pleurer maintenant ?


전정국
Non, pourquoi pleurer ?


전정국
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je l'ai fait pleurer.


남여주
C'est toi qui m'as fait pleurer !


전정국
Pourquoi est-ce ma faute ?


남여주
Je fais des heures supplémentaires tous les jours, en faisant ce que je veux.


남여주
Sans même rentrer à la maison



남여주
Tu vas en boîte tous les jours !


전정국
Je ne vais pas en boîte comme si j'allais manger.


전정국
Tu ne t'ennuies pas ?



전정국
Et si vous conduisiez les gens avec la même chose tous les jours ?



남여주
Wow lol c'est ridicule



남여주
Tout ce que tu m'as fait pendant tout ce temps n'était-il qu'un mensonge ?


전정국
De quoi parles-tu tout à coup ?


남여주
Oh mon dieu, je suis folle



남여주
Je n'arrive pas à croire que j'épouse ce type dégoûtant et fou.


전정국
Tu choisis ?


전정국
Toi aussi, tu es sale.


남여주
Je me lave bien ?!


전정국
Je me lave bien aussi, tu es bête ou quoi ?


남여주
Pourquoi suis-je stupide ?


남여주
Si vous regardez attentivement, j'ai passé la nuit à rouler par terre avec une femme.



남여주
Tu es un idiot d'être entré comme ça.



전정국
Hé, tu as fini de parler ?



남여주
Non, je n'ai pas tout fait !


전정국
Oh, je m'ennuie tellement



전정국
Écoute, si tu me détestes à ce point, divorce !


남여주
son


남여주
On dirait un divorce


남여주
Hé, ça fait tellement longtemps qu'on ne s'est pas vus, c'est quoi ce divorce ?


전정국
Nous nous sommes rencontrés il y a longtemps, mais nous ne sommes pas mariés depuis très longtemps.


전정국
Arrêtons ça avant que ça ne devienne encore plus stupide.


남여주
...Hé


전정국
Jeong Min-in, je t'emmènerai


전정국
Vivre avec le bébé dans le ventre


남여주
Non, quoi


남여주
Jeong Min-il, pourquoi m'as-tu emmené ?


남여주
En quoi crois-tu et que laisses-tu à Jeongmin ?


전정국
Je ne sais pas


전정국
On se parle plus tard

Jungkook quitte la maison en lançant un regard noir à l'héroïne et en ébouriffant ses cheveux.

전정민
Hein... ahhhh

Jeongmin se réveilla en sursaut à cause d'un bruit fort.

Gémissements.


남여주
Oh vraiment...



남여주
J'en ai marre de Jeon Jungkook


남여주
Jeongmin


남여주
,


남여주
Ta mère va bien ?

Aux yeux de l'héroïne qui tenait Jeongmin avec amertume,

Les larmes me montent aux yeux sans raison.