Nous ne faisons qu'un...?
cauchemar
김라엘
Mais… où vais-je dormir ?
D.O.(도경수)
Bien...
백현(변백현)
Tout d'abord... vous devez partager une chambre avec moi...
김라엘
Bien...
세훈(오세훈)
pourquoi ?
김라엘
ah...
수호(김준면)
Je te le dirai plus tard...
세훈(오세훈)
Ah... oui
카이(김종인)
Ensuite, Xiumin, Baekhyun et toi, tous les trois, écrirons le même chapitre.
김라엘
Euh... d'accord.
11:51 AM
수호(김준면)
Alors dépêchons-nous de nous laver et d'aller au lit ! Il se fait tard...
김라엘
Oui!
김라엘
Quel est votre programme pour demain ?
수호(김준면)
Euh... Il y a une séance de dédicaces pour les fans demain après-midi !
김라엘
Alors, à quelle heure comptes-tu te réveiller ?
D.O.(도경수)
Hmm... Je suppose que je me réveillerai vers 11 heures ?
D.O.(도경수)
Quelqu'un veut se réveiller avant ça ?
백현(변백현)
Non...
김라엘
D'accord ! Alors je préparerai le déjeuner à 11h30 !
엑소
D'accord!
김라엘
Bonne nuit~
엑소
Ouais ! Papa
Pendant ce temps... Sehun et Junmyeon...
세훈(오세훈)
Mais pourquoi dois-je partager une chambre avec Yeo-ju et Baek-hyun ?
수호(김준면)
C'est... J'ai entendu dire que vos parents sont morts dans un accident de voiture...
세훈(오세훈)
hein...
수호(김준면)
Mais il y avait une protagoniste féminine dans cette voiture...
세훈(오세훈)
vraiment?!
수호(김준면)
Chut ! Ils dorment...
세훈(오세훈)
Ah ! Oui...
수호(김준면)
Du coup, je me suis blessée à la jambe et tout ça... J'ai fait ce cauchemar
세훈(오세훈)
ah...
세훈(오세훈)
Mais pourquoi Baekhyun ?
세훈(오세훈)
Et ton frère ?
수호(김준면)
Ah~ J'étais partie étudier à l'étranger à l'époque~
세훈(오세훈)
hein.
수호(김준면)
À cette époque, tu t'occupais beaucoup plus de Raël que de moi.
세훈(오세훈)
Ah~
수호(김준면)
Seul Baekhyun peut donc apaiser Raël...
세훈(오세훈)
...
수호(김준면)
Endormez-vous rapidement
세훈(오세훈)
hein...
Dans cette chambre, il y a un lit superposé, un simple lit moelleux.
백현(변백현)
Tu dors ici (en désignant le lit moelleux)
김라엘
Oui!
백현(변백현)
Mon frère dort par-dessus.
시우민(김민석)
Découvrir
백현(변백현)
Bonne nuit~
김라엘
hein!
시우민(김민석)
Il est en feu
백현(변백현)
D'accord!
02:12 AM
시우민(김민석)
Oh là là, j'ai soif ! (se lève du lit)
시우민(김민석)
Hein ? Qu'est-ce qui lui prend ! (Raël transpirait et tremblait.)
시우민(김민석)
Hé ! Baekhyun Byun !
백현(변백현)
Ah... pourquoi me réveilles-tu...
시우민(김민석)
Regardez l'enfant
백현(변백현)
ah...
백현(변백현)
Apportez-moi du lait chocolaté chaud.
시우민(김민석)
? Où est-il?
백현(변백현)
Si vous regardez dans mon sac après avoir versé le lait du réfrigérateur, vous y trouverez du cacao en poudre !
시우민(김민석)
hein!
백현(변백현)
Ha... pourquoi me compliques-tu autant la tâche...
김라엘
Beurk... beurk...
백현(변백현)
Pouah...
백현(변백현)
Pff ! (Baekhyun n'a pas dormi dans le lit de Rael, donc il ne l'a pas appelée princesse)
백현(변백현)
Et ils ont chanté Dream (une chanson interprétée par Suzy et Baekhyun. Ici, il s'agit d'une chanson que seuls Baekhyun et Lael connaissent ensemble).
백현(변백현)
Tu es jolie aujourd'hui, pas seulement comme hier, mais encore plus jolie aujourd'hui
김라엘
Toc toc… Raël se mit à pleurer.
백현(변백현)
Ne pleure pas...
백현(변백현)
(J'ai embrassé Lael sur la joue.)
김라엘
Pouah...
백현(변백현)
Êtes-vous réveillé ?
김라엘
hein...
백현(변백현)
Asseyez-vous contre le mur
김라엘
Oui... merci
백현(변백현)
quoi..
시우민(김민석)
règle!
백현(변백현)
merci
시우민(김민석)
Raël, ça va ?
김라엘
hein...
시우민(김민석)
J'étais tellement inquiète...
백현(변백현)
(Remise du cacao)
김라엘
(Pair, impair, impair)
김라엘
Ah... Je me sens mieux maintenant...
자까
Héhéhé
자까
Laissez Raël vous posséder !
자까
Si vous l'avez bien regardé
자까
Évaluations ! Commentaires !
자까
Donnez-moi de l'argent, s'il vous plaît.
자까
Alors, amusez-vous bien en regardant EXO !