Nous sommes les propriétaires de ce café

Ce qui s'est passé au café

김여주

Lulu Lala

김여주

Salut Eunchae !

권은채

Oh...Salut, unnie !

권은채

Ma sœur, je dois assister à une conférence cet après-midi...

김여주

Pas de souci ! Kyung-ah et Joo-hyun viendront alors !

김여주

Oh, Eunchae, où as-tu dit que tu avais fait tes études supérieures ?

권은채

L'université d'Érié est juste en face...

김여주

Hein ? J'y étais aussi ?!

김여주

Kyung-ah et Joo-hyun y vont aussi !

김여주

Joohyun et Kyeongah sont en quatrième année et obtiendront bientôt leur diplôme...

권은채

Ah, vous êtes donc en dernière année ?!

김여주

Oui?

김여주

Bref, travaille bien à l'université !

권은채

Merci, ma sœur !

김여주

Soyons énergiques aujourd'hui aussi...ㅋㅋㅋ

김여주

Pas du tout animé...

Il n'y avait pas beaucoup de clients, alors je prenais mon temps quand Kyung-ah et Ju-hyeon sont arrivées.

김여주

Votre classe est...

배주현

Oh... je suis revenu.

도경아

C'est vraiment énervant.

김여주

quel est le problème?

배주현

Non, ces folles n'arrêtent pas de me dire d'aller à des réunions alors que j'ai cours...

김여주

Ahhh... Frappez-les, ces salopes !

도경수

Hé... Hé, héroïne ? Calme-toi~ ?

김여주

d'accord!

배주현

La dernière fois, Ji-eun devait aller à une réunion, mais elle n'a pas pu. Baek Ye-won l'a remplacée… Du coup, elle n'arrête pas de me demander d'y aller à sa place. Cette fois-ci, elle a dit qu'elle comprenait, car elle avait peur que si on n'y allait pas, elle fasse du mal à Ji-eun.

김여주

Quel genre de fille est-ce ?

도경수

Quoi, Do-kyung y va aussi ?

도경아

Ne t'en fais pas. Depuis quand te soucies-tu de moi ?

도경수

Cela vous importait-il ?

김여주

Hé ! Qu'est-ce qui ne va pas ?!

김여주

Je ne peux pas encore envoyer Kyung-ah et Joo-hyun... parce qu'elles sont jeunes.

배주현

Et si vous étiez beau ?

김여주

Tu dois l'attraper.

김여주

mdr

배주현

Hahahahaha

김여주

Grand...

도경수

(Frissons) Si un beau garçon se lance en affaires avec moi, je vais juste le laisser tomber ?

김여주

Existe-t-il un homme au monde plus beau que Kyungsoo ?

도경수

(On dirait qu'il n'arrive pas à y croire) Vraiment ?

김여주

Oui, je t'aime plus que tout au monde.

도경수

Héhéhé

도경아

J'en ai la chair de poule.

배주현

Je dois aller voir le visage de ma sœur.

배주현

Pauvre Sehun oppa... il va se faire prendre et s'en sortir... snif... pourquoi fallait-il que ce soit Bae Suzy...

김여주

mdr

도경아

Ne devrait-on pas écrire ici que toute affection est interdite ?

배주현

mdr

김여주

Alors, où avez-vous décidé de le faire ?

배주현

ici.

도경아

Mais j'ai quand même envie d'aider ma sœur avec son entreprise, lol.

김여주

Vous êtes vraiment formidables de faire de la promotion entre-temps.

배주현

Nous sommes un peu~↑

김여주

Mais si je continue comme ça, je ne vais pas avoir le cancer ?!

배주현

Ma sœur, regarde-moi.

김여주

hein?

도경아

Il a un cancer, mais il est vivant et en bonne santé.

김여주

mdr

안희연

Pourquoi Muga est-il si insupportable ?!

김여주

Hao... hé !

안희연

Frappe!!!!!!

김여주

Désolé, il est 23 heures maintenant !!!

안희연

Désolé... j'ai dormi trop tard hier soir...

김여주

À quelle heure t'es-tu couché(e) ?

안희연

Euh... 11 heures...

김여주

Hé... tu t'es couché à 23h ?

안희연

Ouais ! Je n'ai dormi que douze heures...

김여주

Combien d'heures comptes-tu jouer ?

C'est le dernier étage (le toit).

배주현

Que fais-tu, Bae Suzy ?

배수지

Faites-en ce que vous voulez. Partez, tout simplement.

배주현

D'accord. Je te rejoins en bas et je reviens.

배수지

quoi?!

배주현

Qu'allez-vous faire à ce sujet ?

배수지

Il existe des moyens de le tuer.

배주현

Tu as dit que vous vous retrouviez en bas ?!

배수지

Qu'a dit Kim Yeo-ju ?

배주현

Ah... qu'allez-vous faire à ce sujet ?

배수지

N'y allez pas.

배주현

Éteignez-le ! Il faut l'éteindre.

배수지

Depuis quand m'écoutes-tu aussi bien ?!

배주현

À partir d'aujourd'hui.

도경아

Bref, c'est puéril.

배주현

Q...quoi ? Je suis en train de perdre.

도경아

Descendez rapidement et discrètement.

오세훈

(Sehun, cette situation est vraiment drôle)

배수지

Qu'est-ce que vous partagez ?

오세훈

Je partage parce que tu es jolie.

배주현

Aaak!!!!!

배주현

Je vais l'éteindre, je vais l'éteindre.

배수지

Non, où vas-tu ! Si tu y vas, tu ne…

오세훈

Hé, Sehun, je veux être un Hunjadujimang~

배수지

( inquiétude )

배수지

Sehun, attends !

오세훈

Tch.

김민석

J'ai envie d'essayer le Hunjadujimang...

Bonjour ! Je suis l'auteur.

Je suis désolée de ne pas avoir pu publier pendant un moment, c'était la période des examens ㅠㅠ

Malgré tout, j'ai raté le test ㅠㅠ

C'est tellement décevant, mais c'est trop tard, alors à tous ceux qui ont encore des examens, bonne chance ! ♥

Je pense que nous terminerons probablement cette histoire de café vers l'épisode 30.

Pour vous donner un aperçu, à partir du prochain épisode, les patates douces commenceront à apparaître petit à petit...

Enfin, mes tympans ont dépassé les 20 000 !!!

Merci infiniment ㅠㅠ Je ne pense pas pouvoir faire une troisième saison… Je continuerai à écrire avec assiduité, Elda. Je t’aime ♥

Alors je vais y aller maintenant~????