Nous essayons de sauver le monde !
Qu'est-ce que tu es?



정예린
C'est exact, ton petit ami, Kim Taehyung !!


김여주
Hein ? Taetae ?


김태형
Héroïne!!!


김여주
Taehyung~~


김여주
Tu m'as manqué~


김태형
moi aussi


김여주
Je t'aime♡


김태형
Je t'aime aussi ♡♡


정호석
Oh là là, c'est vraiment salé, vraiment


김남준
Tu vas vraiment vivre seul et rester triste comme ça ?


박지민
admettre


김여주
Mais comment vous êtes-vous rencontrés ?


정호석
Non, en marchant, je sentais constamment une présence derrière moi.


정예린
Alors j'ai cru qu'il était vide et je me suis enfui.


정예린
Mais nous sommes ensemble parce qu'il est Kim Taehyung.


김여주
Glkun.


김여주
Mais qui est cette femme là-bas ?


김태형
Ce n'est rien


임나연
Pourquoi n'y a-t-il rien entre nous, Taehyung~ (se prenant le bras de Taehyung)


김여주
Tu triches ?!


김태형
Non, de quoi parlez-vous, non ! (Il décroise les bras)


김여주
Vous n'êtes vraiment pas apparentés ?


김태형
Oui ! Vraiment !


김여주
vraiment ?


김태형
hein!


임나연
Taehyung, de quoi tu parles ? On sort ensemble.


김석진
Kim Taehyung, tu me trompes et tu quittes ma copine ?!


김태형
Ah... non ! Pour moi, il n'y a que le personnage féminin principal...


김석진
d'accord?


박지민
Vous n'êtes vraiment pas apparentés ?


김태형
Oui !! Je me sens tellement lésée !! Il est le seul à penser comme ça !


전정국
C'est vrai


김태형
hein!


김여주
Hé, tu es hypocondriaque ?


김여주
Qui es-tu pour penser que Taehyung est ton petit ami ?


임나연
Quoi ? De l'hypocondrie ?


임나연
Est-ce fou ?

correspondre!


김여주
Ouah!


정예린
Héroïne!!


김석진
Kim Yeo-ju !!!


민윤기
Héroïne, ça va ??!!


김태형
Im Na-yeon, tu es folle ?


임나연
Non, Taehyung~


임나연
Je me sens lésé(e) (snif snif)


임나연
Il a été le premier à me traiter de menteur...


김태형
fermez-la

correspondre!!


정호석
mdr


박지민
Kim Taehyung est un chien lol


김석진
J'avoue, c'est totalement rafraîchissant


전정국
J'ai l'impression d'avoir bu cent mille canettes de cidre... kekekekeke


임나연
Heh... Jimin...sanglots....


박지민
Non, pourquoi restes-tu avec moi~!!


민윤기
mdr


김여주
Retirez-le avec précaution.


정예린
Ne soyez pas trop dur.


김남준
mdr


전정국
Frère, tu as travaillé dur


박지민
Oh, vraiment~!!!