Nous sommes des jumeaux, mais on nous a pris pour un couple.
56.
민여주
Et cette fois, le chirurgien, c'est moi et Dae-Hwi.
민여주
euh...
민여주
L'infirmière Jeong Eun-ha aussi...
민여주
Donc, trois personnes doivent entrer.
???/필요한역
Oui
민여주
Puis, cette fois, le patient Bae Joo-hyun
민여주
Dans la chambre 613
민여주
Vous comprenez?...
???/필요한역
Oui
???/필요한역
Patient, veuillez nous suivre.
배주현
Oui....
???/필요한역
Si tu mens ici, le professeur te donnera une bague.
배주현
Oui...
Roulement de tambour
민여주
euh...
민여주
Ça pique.
민여주
Je peux manger aujourd'hui, mais
민여주
Demain est un jour rapide
민여주
Si vous jeûnez demain, la date de votre opération sera reportée.
배주현
Oui...
Bruissement
Ssuk
배주현
Pouah...
민여주
C'est terminé
민여주
Tu ferais mieux de prendre une pause haha
배주현
Oui...
Roulement de tambour
민여주
Hmm...
김태형
....
민여주
Pourquoi êtes-vous ici ?...
김태형
Ceci (remise des documents)
민여주
Paiement?..
김태형
euh...
Bruissement
민여주
règle
김태형
J'attendrai dehors après avoir fini...
민여주
euh
김태형
J'irai...
claquer
민여주
Je suis furieux, je suis furieux haha
김태형
Oh là là... Vraiment...
정은하
Que se passe-t-il?...
김태형
Non....
정은하
L'héroïne, par hasard ?...
김태형
Quoi… qu’avez-vous dit ?
정은하
Cette fois, à cause du mari de l'héroïne...
김태형
Professeur Yeoju, avez-vous un mari ?!
정은하
Waouh, tu te mets en colère ?
김태형
....
김태형
Monsieur Woo...
이대휘
Galaxie
정은하
pourquoi ?
이대휘
Je subis une opération du cancer du sein demain.
정은하
Qui entre ?...
이대휘
Moi, la professeure Yeoju, Eunha et les enfants talentueux
이대휘
Ah... sauf pour les stagiaires
김태형
...
정은하
ah...
정은하
Oui.
08:30 PM
정은하
Il est temps de quitter le travail.
Pas à pas
민여주
J'irai le voir haha
정은하
au revoir
이대휘
Au revoir
김태형
Moi aussi... haha
민여주
sous...
Cliquetis
김태형
quoi?...
민여주
pourquoi?...
김태형
Pourquoi cet enfant est-il là tout à coup ?... (Joohyun)
민여주
ah...
민여주
Cancer du sein
민여주
Et il n'a pas fait ces choses-là parce qu'il le voulait.
김태형
d'accord?...
김태형
Je suis désolé...
민여주
mdr
민여주
Maintenant, nous devons avoir une liaison amoureuse au bureau ?
김태형
Je n'arrive même pas à m'empêcher de faire des contacts physiques...
민여주
Vous êtes donc déçu(e) ?...
김태형
Oh... non lol
민여주
Oui?
김태형
Oui...oui
décharge
민여주
sous....
민여주
Je suis fatigué...
김태형
Pourquoi n'allons-nous pas ensemble au bloc opératoire demain ? (regardant Yeoju)
민여주
Hmm...
민여주
Taetae (se dirigeant vers Taehyung)
민여주
Si vous commettez cette erreur une seule fois, vous mourrez.
민여주
Donc, tous les stagiaires ne rejoignent pas l'entreprise.
민여주
Taehyung, allons-y ensemble pour une opération facile.
민여주
hein?...
김태형
il
김태형
(Hochement de tête)
민여주
Vous êtes si gentil...
민여주
Bonne nuit, Prince (lissant les cheveux de Taehyung)
김태형
Princesse aussi haha
민여주
il
Ils s'endormirent profondément, face à face.
민여주
il...
김태형
…(Bésisi)
tout le monde...
Elle est montée jusqu'à la 40e placeㅜㅜ
Objectif : la 30e place !!!
Il s'agit de harcèlement sexuel...
Sonting !!