Nous sommes des jumeaux, mais on nous a pris pour un couple.
60.



민여주
Bonjour


정은하
Oui


최민기
Salut Min Yeo-ju


민여주
quoi


최민기
J'ai un nouvel stagiaire aujourd'hui.


민여주
Où as-tu trouvé ce langage informel ?


최민기
C'est ton cousin


민여주
Je le dirai à ta tante


최민기
Hé.....


민여주
Bref, quand es-tu arrivé ?


최민기
J'arrive maintenant


민여주
Hmm....


강혜원
Je suis en retard, désolé...


최민기
Euh... euh////


민여주
?

palet


민여주
야이 개새끼야


최민기
quoi


강혜원
Anapuseyoung ?....


최민기
êtes-vous d'accord////


민여주
boiteux


민여주
Vous riez entre vous, hahahohoho


민여주
Quel imbécile ignorant


강혜원
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


최민기
Non, haha


정은하
.....


민여주
Hé, suivez-moi


정은하
hein....


민여주
Veillez à ce que les stagiaires soient correctement formés.

Oui


민여주
Hé


정은하
pourquoi....


민여주
Tu crois que je ne sais pas ?


정은하
Quoi....


민여주
Vous l'aimez


정은하
Non....


민여주
C'est exact


정은하
....


민여주
êtes-vous d'accord....


민여주
Vous ne pouvez donc pas détourner le regard pendant l'opération ?


정은하
...(hocher la tête)


민여주
Se reposer dans la salle de pause


정은하
d'accord....

Roulement de tambour


민여주
êtes-vous d'accord?...


손승완
Oui... haha

fidget


민여주
?


손승완
?


민여주
Je ne suis pas le seul à avoir vu ça, n'est-ce pas ?...


손승완
Oui....


배주현
Hmm....


민여주
Savez-vous qui je suis ?...


배주현
....


배주현
manquer....


민여주
?!


손승완
Et moi alors ?...


배주현
Seungwan....


손승완
.....


민여주
Seungwan est tellement...


손승완
Non


손승완
Je ne me souviens pas


민여주
Oui?....


민여주
quoi....


손승완
En fait, nous...


손승완
Nous avons combattu...


손승완
C'est déconnecté...


손승완
Contact...


민여주
......


민여주
alors..


민여주
Infirmière, entrez

Roulement de tambour

Ouais, que se passe-t-il ?


민여주
Ce patient


민여주
Veuillez vérifier s'il y a des pertes de mémoire.

Oui

Patient


배주현
Oui?....

Suis-moi


배주현
Oui...


민여주
Je vous manque.....


민여주
alors...


민여주
Oui....


민여주
!Bonjour?...


민윤기
!quel est le problème?


민여주
!Que fais-tu en ce moment?


민윤기
!maison...


민여주
Venez à notre hôpital


민윤기
!euh....

Arrêt

Sonnerie sonnerie sonnerie


민여주
!Oppa hehe


민지훈
!quel est le problème?


민여주
Venez à notre hôpital


민지훈
D'accord, je comprends.

Arrêt


민여주
.....


정은하
.....

Pas à pas


강혜원
.....



강혜원
mdr


강혜원
Si mon supérieur fait ça, est-ce que ça ira ?


정은하
....


강혜원
Oh mon Dieu

égouttage


민여주
Oui

Soudainement

Patient Bae Joo-hyun....


민여주
Voici une chaise

Oui

décharge

Ensuite, j'ai...


배주현
....


민여주
Veuillez patienter un instant (sourire)


배주현
........


배주현
Oui...


배주현
manquer...