Nous venons à vous, nous
Premier rendez-vous excitant n°3


자까
Bonjour

자까
L'épisode d'aujourd'hui est un peu court... Je m'en excuse d'avance.

자까
Jakka a attrapé un rhume... (reniflement)

자까
Cette fois-ci, nous avons opté pour un café à chiots comme lieu de rendez-vous.

자까
Un parc d'attractions et un café-escape game pour votre prochain rendez-vous ? Ça arrive !

자까
D'accord, commençons l'histoire !


이여주
Ha... Sérieusement, pourquoi ai-je encore peur...


박우진
Heh heh


이여주
À partir de maintenant, si vous me demandez de regarder un film d'horreur, je vais avoir des ennuis !

(Après avoir mangé


이여주
Hein ? C'est un café pour chiens ?


박우진
Où se trouve-t-il alors ?


이여주
Oh, c'est trop mignon ♥

자까
Oui… les copains disent que c’est mignon quand leurs copines aiment les animaux… oui, c’est vrai… ((((Je l’ai entendu beaucoup 1ㅅ


박우진
C'est mignon.


이여주
droite??


Regarde ça... elle est vraiment mignonne...


박우진
Non, pas lui


박우진
toi.


이여주
oh mon Dieu...

Même après être devenus amants, Yeo-ju n'arrivait pas à s'habituer aux commentaires de Woo-jin de ce genre.


이여주
((((Qu'est-ce que c'est... Je ne me sens pas mal...


이여주
((((Plutôt... j'ai commencé à rire)

Woojin rit de bon cœur en voyant l'héroïne qui ne savait pas quoi faire.


박우진
Pied-


박우진
Sérieusement, pourquoi es-tu si mignon(ne) ?


박우진
Je t'aime, Yeoju.

Les joues de l'héroïne devinrent rouges.


이여주
Moi aussi je t'aime !


이여주
Le son était-il trop fort...

Tous les regards dans le café étaient tournés vers Yeoju et Woojin.

À ce moment-là, les regards des deux protagonistes se croisèrent.


배주현
Cette femme...?

Le visage de l'héroïne se durcit, et elle dit à Woojin qu'elle voulait rentrer chez elle, puis elle s'enfuit.

Quelle est la véritable identité de Joohyun ? ((Irin est si jolie, n'est-ce pas ?