Nous nous sommes mariés
3. Maison des jeunes mariés



배주현
Oh~ Je n'ai rien fait... pfff...


슬기
Que fais-tu?


배주현
Ouf... là-bas☞


김태형
Magie d'été !!


웬디
Ouf...


배주현
Hé hé hé hé hé hé hé

음방 피디
Oui ! Merci pour votre excellent travail. Ne riez pas pendant la diffusion en direct !


배주현
oui~


김태형
Ma sœur ! Tu m’as vue ?


배주현
Hein ?! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!


슬기
Moyamoya~ Yool


웬디
Sortons


조이
Allons-y, courons !


예리
Allons-y ensemble !!


배주현
J'ai eu des ennuis à cause de toi


김태형
Oh là là, je suis désolée~


배주현
Salut ! Mais pourquoi es-tu ici ?


김태형
Je suis venu voir ma sœur


배주현
//


김태형
(tenant le ballon) rougissant


배주현
Salut ! Je suis plus âgé que toi !


김태형
Oui, ma sœur~


프라이야
Après le spectacle musical


김태형
Sœur, suis-moi


배주현
pourquoi

PD
Taehyung, où vas-tu ?


김태형
Maison de jeunes mariés//


배주현
Hé, c'est quoi ce bandeau...//


김태형
Prends ma main !


배주현
Oui?!


김태형
Pourquoi ma femme ne m'écoute-t-elle pas ?


배주현
Ah non ! Tu es trop agressif ! C'est gênant.


김태형
Se tenir la main


배주현
Allez, tiens-moi la main


김태형
Oui~ (se tenant la main)


배주현
S'asseoir ici ?


김태형
(Tap tap sur le genou) Non, allongez-vous ici.


배주현
Où se trouve cette maison ?


김태형
Sœur, allonge-toi


배주현
Yaaaaang !!


김태형
Veuillez retirer le bandeau.


배주현
Maman... pourquoi tu mets ton visage là-dedans...


김태형
Ma sœur, puis-je t'appeler chérie au lieu de ma sœur ?


배주현
Pourquoi es-tu si sérieux ? Fais ce que tu veux.


김태형
Chérie, tu as faim ?


배주현
Hé, qu'est-ce que tu veux manger ?


김태형
Non, chérie, je l'ai appris de Seokjin hyung.


배주현
Ah ! Je le connais, ce type ! Il est beau et il cuisine très bien !


김태형
Miel!!!