« On mange juste de la pizza pour se protéger du vent. lol »
« On mange juste de la pizza pour se protéger du vent. » lol_20
한여주
Dis, Taehyung ? Je ne pense pas que tu aies le temps d'écrire tranquillement sur des post-it comme ça. Au boulot, vite !
김태형
Non, mais quand même...
한여주
Pour qui faites-vous des heures supplémentaires ? Arrêtez de prendre des notes et mettez-vous au travail.
L'héroïne entre dans la chambre de Jeongguk.
한여주
Patron, à quelle heure quitterez-vous le travail aujourd'hui ?
전정국
Si ma sœur me dit de quitter le travail, je quitterai le travail immédiatement !
한여주
Quoi de neuf, mon chéri ? Mon chéri a l'air d'avoir fini le travail, mais moi, je n'ai pas encore terminé.
전정국
Pff, je te déteste, grande sœur. Je voulais aller manger dans un stand de street food avec toi aujourd'hui et prendre du makgeolli et du jeon.
한여주
Je suis désolé·eㅠㅠ Notre service est débordé, nous ne pouvons rien faire.
한여주
Jungkook, on va manger demain ? Il faut qu'on finisse aujourd'hui pour pouvoir soumettre les états financiers demain.
전정국
Ma sœur... Tu dois tenir ta promesse !!! Tu le dois !
한여주
D'accord, à demain alors.
한여주
À demain, mon beau chéri !
전정국
Oui !! À demain, ma sœur !!
Puis Jeongguk a terminé son travail.
Waouh, quand est-ce que tout cela sera terminé ?
한여주
Taehyung, que penses-tu du plan et du rapport que je t'ai remis la semaine dernière ?
김태형
Ah... attendez une minute, où est-ce que je dois mettre ça...
한여주
Tu es même incapable de faire une seule chose en ce moment, alors pourquoi essaies-tu de séduire une femme ?
김태형
Désolé
한여주
Veuillez le réécrire rapidement et me le soumettre.
한여주
Oh, Taehyung, où est passé ce disque dur externe avec le certificat public ? Je crois que tu avais dit l’avoir pris la dernière fois.
김태형
Je comprends que vous l'ayez ramené chez vous après le travail suite à votre dernier interrogatoire par la police.
한여주
Oh merde... Taehyung, fais tes valises d'abord. On s'occupera du reste à la maison.
김태형
Est-ce la maison de l'héroïne ? Elle est vraiment jolie, n'est-ce pas ?
한여주
Ah bon ? Je n'éprouve aucun sentiment pour cette maison.
김태형
Qui habite chez vous ? J'ai vu qu'il y avait deux lits dans la chambre tout à l'heure.
한여주
Arrête de parler et mets-toi au travail
(3 heures plus tard). 2h30 du matin
한여주
Taehyung, merci pour ton excellent travail. Il est tard aujourd'hui, alors s'il te plaît, dors dans ma chambre.
김태형
Et toi, Yeoju ?
한여주
Je peux dormir dans le salon. Es-tu assez fou pour dormir dans la même chambre que moi ?
김태형
Hé, mais quand même...
한여주
Si tu as le temps de parler comme ça, tu devrais te mettre au travail. Je dormirai après en avoir fait plus.
김태형
Oui, bonne nuit
Puis Kim Taehyung entre dans la chambre de Yeoju.
한여주
Ouf... Devrais-je vraiment démissionner ?
한여주
(ㅂㄷㅂㄷ) Devrais-je vraiment tuer Jeon Jungkook à mi-chemin ? Pourquoi est-ce que je sors avec un tel accro au travail ?
Pendant que je travaillais ainsi
L'horloge affichait déjà près de 5h30.
김태형
Mademoiselle... êtes-vous réveillée ?
Personne ne répond quand j'appelle.
김태형
Mademoiselle Yeoju ?
Je me suis rendu compte que j'étais tellement concentré sur la rédaction du plan que je n'ai rien dit.
한여주
...........
김태형
Mademoiselle Yeoju ?
한여주
Oh mon Dieu, Taehyung est réveillé.
한여주
Mais ce bras...
김태형
Pourquoi es-tu gêné(e) quand je te prends dans mes bras par derrière ?
박지민
Que fais-tu à la maison en ce moment ?
Merde... pourquoi ce salaud de Park Jimin est-il là maintenant ?