Nous savons faire preuve d'empathie les uns envers les autres.
Savoir faire preuve d'empathie les uns envers les autres 8


11:57 PM
Un tout-petit qui vient de se réveiller


김유아
(Bruissement)


김유아
(Coup de cœur) Hmm..?


최범규
(Dormir)


김유아
(Vérification de l'heure)


김유아
12 heures


김유아
Hé... hé, Choi Beomgyu, réveille-toi. (À moitié endormi)


최범규
(Bruissement) Hein ?


김유아
Hé... on a dormi combien de temps ?


김유아
Il est midi maintenant.


최범규
Ah...


최범규
(J'ai l'impression que ma mère va me frapper...)


김유아
(Je vais encore me faire rejeter)


김유아
Ses parents doivent être inquiets (s'inquiéter pour Beomgyu au milieu de tout ça).


최범규
Non, je ne le ferai pas.


김유아
Euh... Je dois y aller maintenant.

Cuve


김유아
?(accident vasculaire cérébral)


최범규
N'y va pas


최범규
Ne pars pas... restons ensemble aujourd'hui.


김유아
..euh?


최범규
Vous avez dit ça ?


김유아
Euh... euh


김유아
(déviation..?)


최범규
(Puisque je vais mourir si j'y vais de toute façon)


김유아
Alors… où vas-tu dormir ?


최범규
Hmm..


김유아
quoi..


최범규
Il y en a un


김유아
Ah ?


몽환이 작가
(Comme prévu, l'auteur n'a pas abandonné Beomgyu..!)


김유아
Vous voulez dire que ça existe vraiment ? (Je ris.)


최범규
d'accord


김유아
Où est-il...


최범규
La maison d'un ami plus jeune


김유아
(Hé)


김유아
Son médecin


최범규
Il vit seul.


김유아
Qui est-il ?


최범규
Huening


김유아
Ouf... quoi ?


최범규
Hu.N.K.I.


김유아
ah


몽환이 작가
(Je suis venu m'assurer que Huening ait suffisamment de temps d'écran)


휴닝카이
(Merci beaucoup)


김유아
Où se trouve cet endroit ?


최범규
daegu


김유아
Je dois être fou.


최범규
Je plaisante lol

12:00 AM

김유아
Mais… il est tôt le matin, puis-je aller où je veux ?


최범규
êtes-vous d'accord


최범규
Parce que c'est Huening


김유아
?


김유아
On dirait que ça fait longtemps que vous ne vous êtes pas vus.


최범규
Non, ça fait environ... deux semaines.



김유아
..?


김유아
Euh... bref, allons-y.


최범규
hein


김유아
(Nourrisson portant des vêtements fins)


김유아
(Ah, froid)


최범규
Soupir


최범규
règle


김유아
Hein… ? Merci


김유아
(Reçoit la capuche)


최범규
(Heureusement, je suis bien couvert)

12:15 AM
Heure actuelle


최범규
Boum boum boum


최범규
Salut, Huka !!


휴닝카이
(Ouf... je n'aurais pas dû donner mon adresse à ce type)

Cliquez


휴닝카이
Pourquoi ? Pourquoi !


휴닝카이
euh..


김유아
Euh... Salut ?


휴닝카이
…Quand as-tu trouvé une copine, Hyung ?


김유아
euh..?


최범규
Non, non


최범규
Ce n'est pas ma petite amie.


휴닝카이
Ah... mais pourquoi...


김유아
Euh... fugueur...?


휴닝카이
à?


최범규
Laissez-moi dormir ici juste une journée (sans vergogne).


최범규
(Ppeongyu)


휴닝카이
Entrez simplement.


김유아
excusez-moi..


김유아
C'est chouette...


최범규
Je suis au deuxième étage


휴닝카이
Oui..


휴닝카이
(L'auteur qui gère la quantité de contenu, non, l'auteur, non, l'auteur est vraiment nul... non, c'est bien)


김유아
Je... où...


휴닝카이
Ah, la pièce là-bas à gauche.


김유아
merci..


휴닝카이
Je suis..


휴닝카이
(Forcé de s'asseoir sur le canapé)


휴닝카이
Ouf... ma vie


김유아
C'est confortable.

Ding ding


김유아
Ah... téléphone portable


몽환이 작가
Pour votre information, les tout-petits sont frappés de la même manière s'ils n'obéissent pas...


김유아
(Hésitant)...


김유아
(printemps)

# est un téléphone : est un SMS

21 appels téléphoniques

:Texte 20


김태형
Hé, où es-tu ?


김민주
As-tu porté mes chaussures ?


김태형
Vos parents vous recherchent.


김민주
Es-tu en retard parce que tu étudies ?


김태형
Alors, tu vas faire des études de médecine ?


엄마
Où es-tu?


아빠
Entrez rapidement


아빠
Tu veux vraiment te faire frapper ?


엄마
Venez dans les 10 minutes


김민주
C'est vraiment pathétique... Comment une chose pareille a-t-elle pu sortir de chez moi ?


김태형
Tu ne vas pas devenir médecin ?


김유아
...

J'aurais pas dû regarder

Cela aurait été préférable.


김유아
...


김유아
Tu ne sais rien...

Tururururu


김유아
!

Un appel téléphonique de Minju unnie


김유아
...

Le son du téléphone me fait encore plus peur aujourd'hui.

Cliquez


휴닝카이
Je crois que je vais recevoir un appel...


김유아
Ah... ce n'est rien haha (passé en mode silencieux)


휴닝카이
Oui

claquer


김유아
..Que dois-je faire..


몽환이 작가
défaut


몽환이 작가
La portion me convenait.