Nous nous sommes revus
28.


.

...

...

Le jour de l'atelier

팀장
D'accord... Nous voilà donc arrivés à l'atelier. Promenons-nous librement et retrouvons-nous en soirée.

팀장
Mais… qui est la femme que le chef d’équipe Choi a amenée… ?


작가
Ah !! Bonjour !! Je m'appelle Hyun Seung-hee !!

팀장
Ouais, eh bien... je vais en profiter, en me disant que Seunghee s'amuse aussi.


작가
Oui

팀장
Très bien alors... dissoudre !


최병찬
Seunghee !! Où vas-tu ??


작가
N'importe où??

최여주
Mais enfin… Depuis quand es-tu si bavard et impoli ?


최병찬
Je ne sais pas??

최여주
Que sais-tu ?


최병찬
Je ne sais pas??

최여주
............Ne parlons pas...


최병찬
Hé... J'ai faim... Achète-moi à manger ><

최여주
Accompagnez Seunghee et mangez comme bon vous semble.


최병찬
Tsk... allons-y Seunghee


작가
Héroïne !! À plus tard !!

최여주
Au fait, Han Seung-woo est-il vraiment contrarié ? Je devrais lui parler.

최여주
Salut... Représentant(e),

여우민
Représentant Han !!!! Je veux y aller !! Venez avec moi !!

최여주
(Mais qu'est-ce que c'est que ça... Han Seungwoo, pourquoi tu ne dis rien ??)

최여주
Haha... Allez jouer tous les deux...

여우민
D'accord alors


한승우
..............

.

...

...

최여주
Hmm... Que fais-je toute seule...

최여주
Je devrais aller faire un tour et rentrer tôt dans ma chambre.

.

...

...


작가
Hé, mais où est-ce qu'on va ?


최병찬
Je ne sais pas??


작가
Je ne sais pas quoi dire ??


최병찬
Je ne sais pas??


작가
...............(Frapper le dos) CLAC !!!!!


최병찬
Ahh ...


작가
Je t'ai frappé parce que ça faisait mal ! Pourquoi, recommencer ?


최병찬
N...Je t'offre un karaoké !!! Épargne-moi ça pour une fois...


작가
Karaoké… ?? (sanglots)


최병찬
Beurk...


작가
Appel karaoké !! Allez Byungchana><


최병찬
Regardez son changement de posture… On dirait qu’elle est du même niveau que Choi Yeo-ju…


작가
Hé ! Pourquoi tu ne viens pas bientôt ??? Héhéhéhéhéhéhéhéhéhéhé


최병찬
Euh... euh............;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;