Nous nous sommes rencontrés dans un restaurant tteokbokki !
*3*Taehyung oppa que j'ai rencontré à l'école ? (2)
à las
C'est l'heure de manger~~~!!!
전여주
Waouh... ça a l'air délicieux ㅜㅜ
김태형
Ouf... j'ai fini
김석진
Ah... ces matériaux mis au rebut...
전소미
Ahh>< Mangez vite !!
Dès que j'ai mis un morceau de tteokbokki dans ma bouche...
전여주
Waouh... c'est incroyablement délicieux...
김태형
Je suis plutôt douée pour ça haha
전여주
Waouh... Mon frère est le meilleur.
전소미
Oh mon Dieu... C'est fou...
김태형
Grand
김석진
Bon... Bon, les enfants, mangez bien et retrouvez-vous sur l'aire de jeux.
전여주
Ouais ouais !
전소미
d'accord!!
J'ai donc passé le reste du temps à manger du tteokbokki.
전여주
Hmm... il y a beaucoup de monde
전소미
Bien sûr ! Mais pourquoi me demandez-vous de sortir ?
전여주
Hmm... eh bien
김석진
Bon, tout le monde est là ?
전여주
Oui!
김석진
Ce que nous allons faire maintenant, c'est
전여주
dès que..!!
김태형
Jeu de vérité !
전소미
?Vérité...Jeu de vérité ?!
전여주
Jeu de vérité !! Jeu de vérité… hein ????
김석진
Vous savez comment ? Vous avez probablement récupéré votre numéro auprès de quelqu'un en partant.
전여주
Ah… le numéro que les dirigeants m’ont donné quand je suis parti tout à l’heure…
김태형
Je vais tirer deux numéros au sort. La première personne tirée répond. La deuxième personne tirée pose la question.
전여주
Oh non... ce n'est pas çaㅠㅠ
김석진
Silence ! Je vais le sortir !
김태형
Hmm...27 ! 63 !
변백현
Euh... je suis le numéro 63 ! Question !
해빈
Numéro 27..
김태형
Ouais, ouais ! D'accord, demande le numéro 63.
변백현
Numéro 27 ! Quel est le nom de la personne que vous aimez ?
해빈
Kim Taehyung
김태형
…Oui, merci
김석진
...Prochain 10 53
지나가는 여학생1
Euh... ce numéro 10..!!
부승관
Super ! J'ai une question !
지나가는 여학생1
ah...
부승관
Cher Senior, votre nom !
지나가는 여학생1
Euh... protagoniste féminine... en dernière année ?
전여주
Hein ? Moi ? Waouh… Merci beaucoup !! ♡
Ça avançait comme ça...
김석진
63 123
김태형
Euh... j'ai une question.
전여주
Euh... je vais répondre... !!
김태형
Oh~um... Yeoju !! Dis-moi le nom de la personne que tu aimes !
전여주
Je... suis... cela...
김석진
Que demandez-vous ? Kim Taehyung. Fin.
전여주
...c'est exact!
김태형
Waouh ? Vraiment ? C'est moi ? Waouh...
해빈
Putain
김태형
Hehe..euh...numéro 3 62
전소미
Numéro 62 ! Qui est le numéro 3 ?
전정국
Moi;;
전소미
Yo ! Jeon Jungkook ! Pourquoi es-tu si têtu ?
전정국
Parce qu'il n'y a personne d'aussi jolie que toi, grande sœur.
전소미
Yeol~Jeon Yeoju~
전정국
Ce n'est pas Yeoju noona. C'est Somi noona.
전소미
Hein ? Moi ?... Ah...
Un seul mot de Jeongguk… et je me suis mis en colère. Je crois même qu’il m’a insulté… Quoi… Ai-je mal entendu ?
김석진
Bon, c'est tout pour le moment. Rentrez tous chez vous.
전여주
Waouh ! Je t'aime ㅜ
Aux mots de Seokjin, les élèves de la cour de récréation se sont précipités hors de l'école comme une vague. Tiens… En y repensant, il était déjà l'heure de quitter l'école.
À ce moment-là, j'essayais aussi de partir.
김태형
Hé, tu veux me parler ?
전여주
Oh oui oui !
Lorsque Taehyung m'a soudainement attrapé le bras et m'a demandé de parler, j'ai dit d'accord et je suis allé au fond de l'école.
전여주
Euh... pourquoi ?
김태형
C'est... je t'aime bien !
전여주
N...hein ?
김태형
Hmm... me croiriez-vous si je vous disais que ce fut le coup de foudre ?
전여주
Ah... moi aussi... je suis tombée amoureuse au premier regard !
김태형
Vraiment ? Waouh… Vraiment… Je suppose qu’on ne peut pas s’empêcher de sortir ensemble ?
전여주
Ah... mais je suis Mija...
김태형
Ne t'inquiète pas ! Dans deux ans ! Compris ?
전여주
Hahaha, je comprends !
J’ai souri à Taehyung, qui m’a souri de toutes ses dents et a dit : « On se revoit dans deux ans. »
Je ne le savais pas à l'époque.
Quelqu'un qui me déteste extrêmement
Il a dit qu'il me ferait un beau cadeau.
해빈
Oui s'il vous plait.
작가
Je pense que l'histoire va vraiment commencer maintenant.
작가
...En fait, je l'ai écrit et je l'ai enregistré, mais je ne l'ai pas publié.
작가
À bientôt pour l'épisode 4 !
Aperçu) *4* En route pour te retrouver
해빈
Avez-vous bien géré la situation ?
전정국
Où est ma sœur, putain !!!
김태형
Toi... qu'est-ce que tu fais ?
전여주
...S'il vous plaît... sauvez... moi...
En un instant, une lumière intense m'a aveuglé. Pendant un bref instant, j'ai interpellé la personne.
Il a crié à l'aide, implorant d'être retrouvé.