Nous avions promis... nous (en pause)

Épisode 1

여주

Je suis actuellement un paria notoire dans cette école.

혜진(일찐1)

Hé, pourquoi es-tu si en retard ?!!

연아(일찐2)

Où vas-tu arriver en retard sur le sujet du harcèlement scolaire ?

혜진(일찐1)

Donnez-lui un coup de pied dans le ventre et faites-le s'agenouiller.

혜진(일찐1)

Les gars, on y va plus fort aujourd'hui.

Il se passe beaucoup de choses en coulisses.

Pfft pfft pfft pfft pfft pfft

여주

Oups... Je suis désolé(e)... Je ne serai pas en retard...

연아(일찐2)

Ne sois plus en retard. Alors fais-le encore mieux.

여주

Au secours... s'il vous plaît... sauvez-moi...

À ce moment-là, un élève du lycée Neuburi qui passait par là a découvert Yeoju et l'a signalé au 119.

???

Est-ce le 119 ? Une personne est inconsciente ici. Veuillez venir rapidement.

멜로브리자까

Bonjour. Ici Melobrizaka. C'est un peu court, n'est-ce pas ? Désolé. J'essaierai d'en écrire un plus long la prochaine fois. Qui est ? Merci d'avoir regardé aujourd'hui.