Nous... voulons nous marier ?
Euh... vous ?



여주
Je suis fatigué.....


여주
Mais je dois rester fan de BTS !!!!



여주
Waouh !!!! Notre adorable V !!!


여주
Je vais absolument aller à mon agence pour en faire l'expérience !!!


여주
Ah oui ! À l'école, il y a une chance sur 731 de travailler dans une agence de célébrités ! Il faut absolument que j'essaie !

작가
On dit donc que Yeoju a brillé lors du festival scolaire...

작가
L'héroïne est choisie miraculeusement lors d'un événement organisé à l'école et participe à un programme d'immersion au sein de son agence. (Rebondissement soudain...)


여주
Est-ce un rêve ou la réalité ?! Je vais à l'agence de mes frères !


여주
Puis-je voir mes frères ?


여주
Allons retrouver nos frères !!!

작가
Mais je ne sais pas, alors je vais demander au responsable du comptoir.


여주
Salut… si je viens ici pour vivre l’expérience, est-ce que je pourrai rencontrer des idoles (oppas) ? (Waouh, le gars à l’accueil est beau gosse aussi…)


카운터 담당
Ah, vous êtes venu(e) pour en faire l'expérience. Bien sûr. À bientôt ! (Avec entrain)


여주
Oh oui (mouette)


여주
Non, non, héroïne, reprenez vos esprits !!!


여주
J'ai un V oppa, j'ai un V oppa... (autohypnose)


여주
D'accord ! Allons rencontrer Oppa !!


여주
Où dois-je aller ? Pourriez-vous me dire où je dois aller ?


카운터 담당
Oui, d'après ce que tu as dit tout à l'heure, je suppose que tu aimes BTS. BTS répète actuellement dans la salle 703. (Hae-mal)

작가
(C'est mon tour ????) Oh oui... Je suis allée voir les oppas de BTS qui me l'ont donné.


여주
..703 Oh, le voilà !!!!

작가
Alors Yeoju frappa à la porte d'un air enjoué.


여주
(Même route~roro~rock, est-ce que tu construis un bonhomme de neige ?((puck)


V
Qui êtes-vous ? Je ne lis pas le journal.


SUGA
Taehyung, qui es-tu ?


V
Je ne sais pas. Qui êtes-vous ?


여주
Oh, pardon, je suis venue pour vivre l'expérience, mais je suis fan de BTS... (soupir)


V
Ah, vous êtes nos fans, hyungs ! Jungkook ! Jimin ! Vous êtes nos fans ! Venez ici !!


방탄 전체
Ah bon ? Deux ou trois, BTS ! Bonjour, ici BTS !


여주
Waouh... (slurp slurp) (boum)

작가
Euh... l'héroïne s'effondre...


V
Ça va là-bas ??? Là-bas ?

작가
Voici les mots de l'auteur… Hmm… C'est aussi la première fois que j'écris… Comme c'est ma première fois, soyez indulgents si mon style est maladroit et qu'il y a beaucoup de fautes de frappe. Vous risquez d'être « blessés »… Ne me maudissez pas pour mon piètre niveau et soyez indulgents ! À bientôt pour le prochain épisode !